verb
English to Arabic Dictionary

crucified Meaning in Arabic (crucified المعنى بالعربية)

مصلوب, مُعَلَّق على الصليب, مُعَذَّب بالنقد
مصلوب in English:crucified
Phonetic:مَصْلُوب
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة crucified بالعربية هو مصلوب, مُعَلَّق على الصليب, مُعَذَّب بالنقد. (تم إعدامه عن طريق الصلب أو الربط على صليب، كشكل من أشكال الإعدام.)

Definitions of Crucified

  1. 1
    verb
    مُعَلَّق على الصليب

    To have been put to death by being nailed or bound to a cross, as a form of execution.

    تم إعدامه عن طريق الصلب أو الربط على صليب، كشكل من أشكال الإعدام.

  2. 2
    verb(colloquial)
    مُعَذَّب بالنقد

    To have been subjected to severe criticism, condemnation, or punishment, often in a public and humiliating manner.

    تم إخضاعه لانتقادات شديدة أو إدانة أو عقاب، غالبًا بطريقة علنية ومهينة.

Example Sentences

historical, religious

“Jesus Christ was crucified on a cross outside Jerusalem.”

صُلِبَ يسوع المسيح على صليب خارج القدس.

casual

“The politician was crucified by the media for his controversial remarks.”

صَلَبَتْهُ وسائل الإعلام بسبب تصريحاته المثيرة للجدل.

casual

“He felt crucified by the intense scrutiny of the public eye.”

شعر بأنه مصلوب تحت وطأة التدقيق المكثف من أعين الجمهور.

Synonyms (مرادفات)

In English:

Antonyms (أضداد)

Inflected Word Forms

infinitivecrucify
third person singularcrucifies
present participlecrucifying
nouncrucifixion
agent nouncrucifier