hopping Meaning in Japanese (hopping 英語 意味)

verb · adjective
verb
跳ぶ, 跳ねる, 飛び回る
adjective
激怒した
跳ぶ in English:hopping
Phonetic:とぶ
Quick Answer • 要約

Hopping の日本語の意味は「跳ぶ, 跳ねる, 飛び回る, 激怒した」です。 (片足または両足で軽く飛び跳ねて移動する動作。)

Definitions of Hopping

  1. 1跳ねるverb

    The action of moving by springing lightly on one foot or both feet.

    片足または両足で軽く飛び跳ねて移動する動作。
  2. 2飛び回るverb

    To move quickly from one place to another, often in a series of short, quick movements.

    しばしば短く素早い動きで、ある場所から別の場所へ素早く移動すること。
  3. 3激怒したadjective(colloquial)

    Extremely angry or annoyed, often used in informal contexts.

    非常に怒っている、またはイライラしていること。しばしばインフォーマルな文脈で使われる。

Example Sentences

casual

“The child was hopping with joy after receiving the gift.”

子供はプレゼントをもらって、喜びで跳ね上がった。

casual

“He was hopping mad when he found out about the broken window.”

彼は割れた窓を見つけて、激怒した。

casual

“The little bird kept hopping from branch to branch.”

小鳥は枝から枝へと飛び続けた。

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

infinitivehop
third person singularhops
past tensehopped
agent nounhopper

Frequently Asked Questions: Hopping in Japanese

What is the meaning of Hopping in Japanese?▼
Hopping の日本語の意味は「跳ぶ, 跳ねる, 飛び回る, 激怒した」です。 (片足または両足で軽く飛び跳ねて移動する動作。)
How do you translate 'Hopping' to Japanese?▼
'Hopping' translates to '跳ぶ' in Japanese. Hopping の日本語の意味は「跳ぶ, 跳ねる, 飛び回る, 激怒した」です。 (片足または両足で軽く飛び跳ねて移動する動作。)
What is '跳ぶ' called in English?▼
'跳ぶ' in English is called "Hopping". Hopping refers to: 片足または両足で軽く飛び跳ねて移動する動作。
How do you pronounce 'Hopping' and '跳ぶ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hopping' and native Japanese audio speech for '跳ぶ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hopping in Japanese?▼
English: "The child was hopping with joy after receiving the gift." | Japanese: "子供はプレゼントをもらって、喜びで跳ね上がった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: