hopping Meaning in Portuguese (hopping significado em português)

verb · adjective
verb
saltitante, saltar, pular
adjective
furioso
Sinônimos:pulandozangado
saltitante in English:hopping
IPA:sɐl.tiˈtɐ̃.tʃi
Phonetic:sal-ti-tan-te
Plural: hoppings
Gender:Comum de dois gêneros
Quick Answer • Resumo

O significado de Hopping em português é saltitante, saltar, pular, furioso. (A ação de se mover saltando levemente sobre um ou ambos os pés.)

Definitions of Hopping

  1. 1saltarverb

    The action of moving by springing lightly on one foot or both feet.

    A ação de se mover saltando levemente sobre um ou ambos os pés.
  2. 2pularverb

    To move quickly from one place to another, often in a series of short, quick movements.

    Mover-se rapidamente de um lugar para outro, muitas vezes em uma série de movimentos curtos e rápidos.
  3. 3furiosoadjective(colloquial)

    Extremely angry or annoyed, often used in informal contexts.

    Extremamente zangado ou irritado, muitas vezes usado em contextos informais.

Example Sentences

casual

“The child was hopping with joy after receiving the gift.”

A criança estava saltitando de alegria depois de receber o presente.

casual

“He was hopping mad when he found out about the broken window.”

Ele estava furioso quando descobriu sobre a janela quebrada.

casual

“The little bird kept hopping from branch to branch.”

O passarinho ficava pulando de galho em galho.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

saltitantepulandozangado

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

calmoparadocontente

💡Usage & Grammar Note

O termo 'hopping' é mais comumente usado em inglês. Em português, as traduções variam dependendo do contexto.

Inflected Word Forms

infinitivehop
third person singularhops
past tensehopped
agent nounhopper

Frequently Asked Questions: Hopping in Portuguese

What is the meaning of Hopping in Portuguese?▼
O significado de Hopping em português é saltitante, saltar, pular, furioso. (A ação de se mover saltando levemente sobre um ou ambos os pés.)
How do you translate 'Hopping' to Portuguese?▼
'Hopping' translates to 'saltitante' in Portuguese. O significado de Hopping em português é saltitante, saltar, pular, furioso. (A ação de se mover saltando levemente sobre um ou ambos os pés.)
What is 'saltitante' called in English?▼
'saltitante' in English is called "Hopping". Hopping refers to: A ação de se mover saltando levemente sobre um ou ambos os pés.
How do you pronounce 'Hopping' and 'saltitante'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Hopping' (IPA: /sɐl.tiˈtɐ̃.tʃi/) and native Portuguese audio speech for 'saltitante' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Hopping in Portuguese?▼
English: "The child was hopping with joy after receiving the gift." | Portuguese: "A criança estava saltitando de alegria depois de receber o presente."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: