insidious Meaning in Japanese (insidious 英語 意味)

adjective
陰湿な, 巧妙な
類語:ずる賢い悪賢い
陰湿な in English:insidious
IPA:ɪnˈsɪdiəs
Phonetic:いんしつな
Quick Answer • 要約

Insidious の日本語の意味は「陰湿な, 巧妙な」です。 (徐々に、微妙な方法で進行するが、非常に有害な効果をもたらすさま。)

Definitions of Insidious

  1. 1陰湿なadjective

    Proceeding in a gradual, subtle way, but with very harmful effects.

    徐々に、微妙な方法で進行するが、非常に有害な効果をもたらすさま。
  2. 2巧妙なadjective

    Operating or proceeding in an inconspicuous or seemingly harmless way but actually with grave effect.

    目立たない、または一見無害な方法で操作または進行するが、実際には重大な効果をもたらすさま。

Example Sentences

“The insidious disease spread slowly through the body.”

その陰湿な病気はゆっくりと体に広がっていった。

“He was caught in an insidious plot to overthrow the government.”

彼は政府転覆を企てる巧妙な陰謀に巻き込まれた。

“The insidious effects of pollution are often not visible until it's too late.”

汚染の陰湿な影響は、手遅れになるまで目に見えないことが多い。

Synonyms (類語)

In Japanese:

ずる賢い悪賢い巧妙な

In English:

treacheroussubtlecunningdeceptiveperfidious

Antonyms (対義語)

In Japanese:

明白な率直な

Inflected Word Forms

nouninsidiousness
adverbinsidiously

Frequently Asked Questions: Insidious in Japanese

What is the meaning of Insidious in Japanese?▼
Insidious の日本語の意味は「陰湿な, 巧妙な」です。 (徐々に、微妙な方法で進行するが、非常に有害な効果をもたらすさま。)
How do you translate 'Insidious' to Japanese?▼
'Insidious' translates to '陰湿な' in Japanese. Insidious の日本語の意味は「陰湿な, 巧妙な」です。 (徐々に、微妙な方法で進行するが、非常に有害な効果をもたらすさま。)
What is '陰湿な' called in English?▼
'陰湿な' in English is called "Insidious". Insidious refers to: 徐々に、微妙な方法で進行するが、非常に有害な効果をもたらすさま。
How do you pronounce 'Insidious' and '陰湿な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Insidious' (IPA: /ɪnˈsɪdiəs/) and native Japanese audio speech for '陰湿な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Insidious in Japanese?▼
English: "The insidious disease spread slowly through the body." | Japanese: "その陰湿な病気はゆっくりと体に広がっていった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: