adjective
English to Marathi Dictionary

insidious Meaning in Marathi (insidious मराठी अर्थ)

धोकादायक, हळूहळू आणि सूक्ष्मपणे पसरणारे पण अत्यंत हानिकारक, छुप्या स्वरूपाचे किंवा वरवर पाहता निरुपद्रवी वाटणारे पण प्रत्यक्षात गंभीर परिणाम देणारे
समानार्थी:घातकछुप्या
धोकादायक (Dhokadayak) in English:insidious
IPA:ɪnˈsɪdiəs
Phonetic:इन्सिडियस
Plural: insidious
Quick Answer • मुख्य अर्थ

insidious चा मराठीत अर्थ धोकादायक, हळूहळू आणि सूक्ष्मपणे पसरणारे पण अत्यंत हानिकारक, छुप्या स्वरूपाचे किंवा वरवर पाहता निरुपद्रवी वाटणारे पण प्रत्यक्षात गंभीर परिणाम देणारे असा होतो. (एखादी गोष्ट हळूहळू, सूक्ष्मपणे आणि नकळतपणे घडत राहते, परंतु त्याचे परिणाम अत्यंत घातक असतात.)

Usage Note: हे विशेषण सहसा हळूहळू पसरणाऱ्या पण अत्यंत घातक गोष्टींसाठी वापरले जाते.

Definitions of Insidious

  1. 1
    adjective
    हळूहळू आणि सूक्ष्मपणे पसरणारे पण अत्यंत हानिकारक

    Proceeding in a gradual, subtle way, but with very harmful effects.

    एखादी गोष्ट हळूहळू, सूक्ष्मपणे आणि नकळतपणे घडत राहते, परंतु त्याचे परिणाम अत्यंत घातक असतात.

  2. 2
    adjective
    छुप्या स्वरूपाचे किंवा वरवर पाहता निरुपद्रवी वाटणारे पण प्रत्यक्षात गंभीर परिणाम देणारे

    Operating or proceeding in an inconspicuous or seemingly harmless way but actually with grave effect.

    एखादी गोष्ट वरवर पाहता साधी किंवा निरुपद्रवी वाटते, परंतु प्रत्यक्षात ती अत्यंत गंभीर परिणाम घडवून आणते.

Example Sentences

“The insidious disease spread slowly through the body.”

तो घातक आजार शरीरात हळूहळू पसरला.

“He was caught in an insidious plot to overthrow the government.”

सरकारला उलथून टाकण्याच्या एका छुप्या कटात तो अडकला होता.

“The insidious effects of pollution are often not visible until it's too late.”

प्रदूषणाचे घातक परिणाम अनेकदा खूप उशीर होईपर्यंत दिसत नाहीत.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

घातकछुप्याधोकादायक

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

स्पष्टउघड

Inflected Word Forms

nouninsidiousness
adverbinsidiously