verb
English to Japanese Dictionary

insinuate Meaning in Japanese (insinuate 英語 意味)

ほのめかす
ほのめかす in English:insinuate
IPA:honomekasu
Phonetic:ホノメカス
Quick Answer • 要約

insinuate の日本語の意味は「ほのめかす」です。 (何か悪いことや不快なことを、間接的かつ悪意をもって示唆または暗示すること。)

Definitions of Insinuate

  1. 1
    verb
    ほのめかす

    To suggest or hint something bad or unpleasant in an indirect and often malicious way.

    何か悪いことや不快なことを、間接的かつ悪意をもって示唆または暗示すること。

Example Sentences

casual

“Are you trying to insinuate that I am lying?”

私が嘘をついているとほのめかしているのですか?

casual

“He insinuated that she was not trustworthy without directly saying it.”

彼は直接言わずに、彼女が信頼できないとほのめかした。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

third person singularinsinuates
past tenseinsinuated
present participleinsinuating
nouninsinuation
agent nouninsinuator