DictBridge Dictionary
noun · verb
English to Japanese Dictionary

judge Meaning in Japanese (judge 英語 意味)

noun裁判官
verb判断する, 批判する
裁判官 in English:judge
Phonetic:さいばんかん
Quick Answer • 要約

judge の日本語の意味は「裁判官, 判断する, 批判する」です。 (法廷で事件を裁くために任命された公務員。)

Concept Illustration
Judge visual illustration - Meaning in Japanese (裁判官)
Visual representation of "judge"

Definitions of Judge

  1. 1
    noun
    裁判官

    A public official appointed to decide cases in a law court.

    法廷で事件を裁くために任命された公務員。

  2. 2
    verb
    判断する

    To form an opinion or conclusion about something or someone after careful consideration.

    慎重に検討した後、何かまたは誰かについて意見や結論を形成すること。

  3. 3
    verb
    批判する

    To criticize or disapprove of someone or something.

    誰かまたは何かを批判したり、不承認の意を示したりすること。

Example Sentences

formal

“The judge delivered a fair verdict in the complex case.”

裁判官はその複雑な事件で公正な評決を下した。

casual

“It's important not to judge a book by its cover.”

本をその表紙で判断しないことが重要だ。

business

“He will judge the competition entries next week.”

彼は来週、コンテストの応募作品を審査するだろう。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Law & GovernmentWord TopicOccupations & ProfessionsWord TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)View All Topics (45+)

Synonyms (類語)

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tensejudged
present participlejudging
nounjudgment
adjectivejudicial
adjectivejudgemental

Phrases & Idiomatic Expressions

judge a book by its coveridiom

To form an opinion about someone or something based purely on outward appearance.

sit in judgmentexpression

To criticize or condemn someone, often without full understanding or authority.