What is '摘む' called in English?

'摘む' in English is called "Pluck". Pluck refers to: 花や果物、羽などを、その付着物から素早く力強く引き抜くこと。

How do you pronounce 'Pluck' and '摘む'?

Listen to clear English audio pronunciation of 'Pluck' and native Japanese audio speech for '摘む' with bilingual sentence examples on DictBridge.

What is an example sentence for Pluck in Japanese?

English: "She carefully plucked a rose from the bush." | Japanese: "彼女は慎重に茂みから一輪のバラを摘んだ。"

verb · noun

English to Japanese Dictionary

pluck Meaning in Japanese (pluck 英語意味)

verb摘む, 毛を抜く

noun度胸

類語:勇気気概根性

摘む in English:pluck

IPA:tsɯmɯ

Phonetic:つむ

Quick Answer • 要約

pluck の日本語の意味は「摘む, 毛を抜く, 度胸」です。 (花や果物、羽などを、その付着物から素早く力強く引き抜くこと。)

Definitions of Pluck

1
verb
摘む
To pull something, such as a flower, fruit, or feather, quickly and forcefully from its attachment.
花や果物、羽などを、その付着物から素早く力強く引き抜くこと。
2
verb
毛を抜く
To remove hair, feathers, or similar coverings from an animal or person by pulling them out.
動物や人の毛、羽毛などを引き抜いて取り除くこと。
3
noun
度胸
Courage and determination in the face of difficulty or danger.
困難や危険に直面した際の勇気と決意。

Example Sentences

“She carefully plucked a rose from the bush.”

彼女は慎重に茂みから一輪のバラを摘んだ。

“He showed great pluck in facing the challenge.”

彼はその挑戦に立ち向かう上で大きな度胸を示した。

“The chef began to pluck the chicken.”

シェフは鶏の羽を抜き始めた。

Explore Vocabulary by Topic

Synonyms (類語)

In Japanese:

勇気気概根性

In English:

pull pick extract

Antonyms (対義語)

In Japanese:

臆病弱気

In English:

attach plant

Inflected Word Forms

past tenseplucked

present participleplucking

agent nounplucker

Phrases & Idiomatic Expressions

pluck up the courageidiom

To make an effort to be brave enough to do something.

pluck a stringcollocation

To play a stringed musical instrument by pulling the strings with your fingers or a plectrum.

pluck Meaning in Japanese (pluck 英語 意味)