scratching Meaning in Japanese (scratching 英語 意味)

noun · verb · adjective
noun
引っ掻き
verb
引っ掻くこと
adjective
引っ掻くような
引っ掻き in English:scratching
Phonetic:ひっかき
Quick Answer • 要約

Scratching の日本語の意味は「引っ掻き, 引っ掻くこと, 引っ掻くような」です。 (表面を、しばしば爪や鋭利なものでこすったり引っ掻いたりして、かゆみを和らげたり跡をつけたりする行為。)

Definitions of Scratching

  1. 1引っ掻きnoun

    The action of rubbing or scraping a surface, often with nails or a sharp object, to relieve an itch or make a mark.

    表面を、しばしば爪や鋭利なものでこすったり引っ掻いたりして、かゆみを和らげたり跡をつけたりする行為。
  2. 2引っ掻くことverb

    Engaging in the action of rubbing or scraping a surface, typically with nails or a sharp object, often to relieve an itch.

    表面を、通常は爪や鋭利なものでこすったり引っ掻いたりする行為に従事すること。しばしばかゆみを和らげるため。
  3. 3引っ掻くようなadjective

    Producing a rough, irritating, or grating sound or sensation, often due to friction.

    摩擦により、しばしば不快でイライラするような、または耳障りな音や感覚を生じさせるさま。

Example Sentences

casual

“The cat's scratching post saved the furniture from damage.”

猫の引っ掻きポストは、家具を損傷から守った。

casual

“He couldn't stop scratching the persistent mosquito bite on his arm.”

彼は腕のしつこい蚊に刺された跡を掻くのをやめられなかった。

casual

“The old radio produced a constant scratching noise, making it hard to hear the music.”

古いラジオからは絶えず引っ掻くような音がして、音楽が聞き取りにくかった。

Synonyms (類語)

In English:

Antonyms (対義語)

In English:

soothingsmoothing

Inflected Word Forms

infinitivescratch
past tensescratched
agent nounscratcher
adjectivescratchy

Phrases & Idiomatic Expressions

scratch the surfaceidiom

To deal with only a small part of a subject or problem.

start from scratchidiom

To begin from the very beginning, without any previous preparation or advantage.

scratch one's headidiom

To think hard about something or be puzzled.

Frequently Asked Questions: Scratching in Japanese

What is the meaning of Scratching in Japanese?▼
Scratching の日本語の意味は「引っ掻き, 引っ掻くこと, 引っ掻くような」です。 (表面を、しばしば爪や鋭利なものでこすったり引っ掻いたりして、かゆみを和らげたり跡をつけたりする行為。)
How do you translate 'Scratching' to Japanese?▼
'Scratching' translates to '引っ掻き' in Japanese. Scratching の日本語の意味は「引っ掻き, 引っ掻くこと, 引っ掻くような」です。 (表面を、しばしば爪や鋭利なものでこすったり引っ掻いたりして、かゆみを和らげたり跡をつけたりする行為。)
What is '引っ掻き' called in English?▼
'引っ掻き' in English is called "Scratching". Scratching refers to: 表面を、しばしば爪や鋭利なものでこすったり引っ掻いたりして、かゆみを和らげたり跡をつけたりする行為。
How do you pronounce 'Scratching' and '引っ掻き'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Scratching' and native Japanese audio speech for '引っ掻き' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Scratching in Japanese?▼
English: "The cat's scratching post saved the furniture from damage." | Japanese: "猫の引っ掻きポストは、家具を損傷から守った。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: