shuffle Meaning in Japanese (shuffle 英語 意味)

verb · noun
verb
シャッフルする, (カードなどを)混ぜる, (足を引きずるように)歩く
noun
シャッフル、混ぜ合わせること、足を引きずる歩き方
シャッフルする in English:shuffle
IPA:ʃʌfəl
Quick Answer • 要約

Shuffle の日本語の意味は「シャッフルする, (カードなどを)混ぜる, (足を引きずるように)歩く, シャッフル、混ぜ合わせること、足を引きずる歩き方」です。 (トランプなどのカードの山をゲームの前に徹底的に混ぜること、またはアイテムをランダムまたは異なる順序で並べ替えること。)

Definitions of Shuffle

  1. 1(カードなどを)混ぜるverb

    To mix a deck of playing cards thoroughly before a game, or to rearrange items in a random or different order.

    トランプなどのカードの山をゲームの前に徹底的に混ぜること、またはアイテムをランダムまたは異なる順序で並べ替えること。
  2. 2(足を引きずるように)歩くverb

    To walk by dragging one's feet along the ground without lifting them completely, often due to tiredness or infirmity.

    疲労や衰弱のために、足を完全に持ち上げずに地面を引きずるように歩くこと。
  3. 3シャッフル、混ぜ合わせること、足を引きずる歩き方noun

    The act of mixing a deck of cards or rearranging items, or a movement made by dragging one's feet.

    カードの山を混ぜたりアイテムを並べ替えたりする行為、または足を地面を引きずるようにして行う動き。

Example Sentences

“Please shuffle the cards before dealing them.”

配る前にカードをシャッフルしてください。

“He began to shuffle his feet impatiently.”

彼は不機嫌そうに足をを引きずり始めた。

“The company announced a management shuffle.”

その会社は経営陣の刷新を発表した。

Synonyms (類語)

In English:

rearrangemixjumbledragscuff

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tenseshuffled
present participleshuffling
nounreshuffle
agent nounshuffler

Phrases & Idiomatic Expressions

shuffle off this mortal coilidiom

To die; to leave the earthly life.

shuffle alongphrasal_verb

To walk slowly and with difficulty, often dragging one's feet.

management shufflecollocation

A rearrangement or change in the positions of managers within an organization.

Frequently Asked Questions: Shuffle in Japanese

What is the meaning of Shuffle in Japanese?▼
Shuffle の日本語の意味は「シャッフルする, (カードなどを)混ぜる, (足を引きずるように)歩く, シャッフル、混ぜ合わせること、足を引きずる歩き方」です。 (トランプなどのカードの山をゲームの前に徹底的に混ぜること、またはアイテムをランダムまたは異なる順序で並べ替えること。)
How do you translate 'Shuffle' to Japanese?▼
'Shuffle' translates to 'シャッフルする' in Japanese. Shuffle の日本語の意味は「シャッフルする, (カードなどを)混ぜる, (足を引きずるように)歩く, シャッフル、混ぜ合わせること、足を引きずる歩き方」です。 (トランプなどのカードの山をゲームの前に徹底的に混ぜること、またはアイテムをランダムまたは異なる順序で並べ替えること。)
What is 'シャッフルする' called in English?▼
'シャッフルする' in English is called "Shuffle". Shuffle refers to: トランプなどのカードの山をゲームの前に徹底的に混ぜること、またはアイテムをランダムまたは異なる順序で並べ替えること。
How do you pronounce 'Shuffle' and 'シャッフルする'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Shuffle' (IPA: /ʃʌfəl/) and native Japanese audio speech for 'シャッフルする' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Shuffle in Japanese?▼
English: "Please shuffle the cards before dealing them." | Japanese: "配る前にカードをシャッフルしてください。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: