sidelines Meaning in Japanese (sidelines 英語 意味)

noun
サイドライン, 傍観
類語:ベンチ控え
サイドライン in English:sidelines
IPA:saɪdlain
Plural: sidelines
Quick Answer • 要約

Sidelines の日本語の意味は「サイドライン, 傍観」です。 (スポーツの試合で、選手がプレーするフィールドの外側の、コーチや控え選手、審判などが立つ区域。)

Definitions of Sidelines

  1. 1サイドラインnoun

    The areas just outside the playing field in sports, where coaches, substitutes, and officials stand.

    スポーツの試合で、選手がプレーするフィールドの外側の、コーチや控え選手、審判などが立つ区域。
  2. 2傍観noun

    A position of not being actively involved in a situation or activity, often implying observation rather than participation.

    状況や活動に積極的に関与しない立場。しばしば参加するのではなく観察することを意味する。

Example Sentences

casual

“The coach stood on the sidelines, shouting instructions to his team.”

コーチはサイドラインに立ち、チームに指示を叫んでいた。

casual

“She felt frustrated being on the sidelines while her friends made all the decisions.”

友達がすべての決定を下している間、彼女は傍観していて不満を感じていた。

Synonyms (類語)

In Japanese:

ベンチ控え

In English:

peripherybackgroundinactivityobservation

Antonyms (対義語)

In Japanese:

フィールド最前線

In English:

Inflected Word Forms

nounsideline

Phrases & Idiomatic Expressions

on the sidelinesexpression

Not actively involved in a situation or activity.

from the sidelinesexpression

Observing a situation without actively participating in it.

Frequently Asked Questions: Sidelines in Japanese

What is the meaning of Sidelines in Japanese?▼
Sidelines の日本語の意味は「サイドライン, 傍観」です。 (スポーツの試合で、選手がプレーするフィールドの外側の、コーチや控え選手、審判などが立つ区域。)
How do you translate 'Sidelines' to Japanese?▼
'Sidelines' translates to 'サイドライン' in Japanese. Sidelines の日本語の意味は「サイドライン, 傍観」です。 (スポーツの試合で、選手がプレーするフィールドの外側の、コーチや控え選手、審判などが立つ区域。)
What is 'サイドライン' called in English?▼
'サイドライン' in English is called "Sidelines". Sidelines refers to: スポーツの試合で、選手がプレーするフィールドの外側の、コーチや控え選手、審判などが立つ区域。
How do you pronounce 'Sidelines' and 'サイドライン'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Sidelines' (IPA: /saɪdlain/) and native Japanese audio speech for 'サイドライン' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Sidelines in Japanese?▼
English: "The coach stood on the sidelines, shouting instructions to his team." | Japanese: "コーチはサイドラインに立ち、チームに指示を叫んでいた。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: