noun
English to Marathi Dictionary

sidelines Meaning in Marathi (sidelines मराठी अर्थ)

बाजूला, मैदानाची कडा, सीमा, दुय्यम भूमिका, तटस्थता
समानार्थी:बाजूचा भाग
बाजूला (Bajula) in English:sidelines
IPA:ˈsaɪd.laɪnz
Phonetic:साईडलाईन्स
Plural: sidelines
Quick Answer • मुख्य अर्थ

sidelines चा मराठीत अर्थ बाजूला, मैदानाची कडा, सीमा, दुय्यम भूमिका, तटस्थता असा होतो. (खेळामधील मैदानाच्या अगदी बाहेरचा भाग, जिथे प्रशिक्षक, राखीव खेळाडू आणि अधिकारी उभे असतात.)

Usage Note: खेळामधील मैदानाच्या सीमा किंवा एखाद्या प्रक्रियेतून बाहेर राहणे या दोन्ही अर्थांनी वापरले जाते.

Definitions of Sidelines

  1. 1
    noun
    मैदानाची कडा / सीमा

    The areas just outside the playing field in sports, where coaches, substitutes, and officials stand.

    खेळामधील मैदानाच्या अगदी बाहेरचा भाग, जिथे प्रशिक्षक, राखीव खेळाडू आणि अधिकारी उभे असतात.

  2. 2
    noun
    दुय्यम भूमिका / तटस्थता

    A position of not being actively involved in a situation or activity, often implying observation rather than participation.

    एखाद्या परिस्थितीत किंवा कृतीत सक्रियपणे सहभागी न होण्याची स्थिती, ज्यामध्ये सहभाग घेण्याऐवजी केवळ निरीक्षण केले जाते.

Example Sentences

casual

“The coach stood on the sidelines, shouting instructions to his team.”

प्रशिक्षक मैदानाच्या कडेला उभा राहून आपल्या संघाला सूचना देत ओरडत होता.

casual

“She felt frustrated being on the sidelines while her friends made all the decisions.”

जेव्हा तिचे मित्र सर्व निर्णय घेत होते, तेव्हा तिला बाजूला राहिल्यामुळे हतबल वाटले.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

मैदानाची कडाबाजूचा भागतटस्थता

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

मैदानसहभाग

Inflected Word Forms

nounsideline

Phrases & Idiomatic Expressions

on the sidelinesexpression

Not actively involved in a situation or activity.

from the sidelinesexpression

Observing a situation without actively participating in it.