noun
English to Portuguese Dictionary

sidelines Meaning in Portuguese (sidelines significado em português)

laterais, margem
laterais in English:sidelines
Phonetic:lɛtɛˈɾajs
Plural: sidelines
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de sidelines em português é laterais, margem. (As áreas adjacentes ao campo de jogo em desportos, onde treinadores, suplentes e árbitros permanecem.)

Definitions of Sidelines

  1. 1
    noun
    laterais

    The areas just outside the playing field in sports, where coaches, substitutes, and officials stand.

    As áreas adjacentes ao campo de jogo em desportos, onde treinadores, suplentes e árbitros permanecem.

  2. 2
    noun
    margem

    A position of not being actively involved in a situation or activity, often implying observation rather than participation.

    Uma posição de não envolvimento ativo numa situação ou atividade, implicando frequentemente observação em vez de participação.

Example Sentences

casual

“The coach stood on the sidelines, shouting instructions to his team.”

O treinador ficou nas laterais, gritando instruções para a sua equipa.

casual

“She felt frustrated being on the sidelines while her friends made all the decisions.”

Ela sentiu-se frustrada por estar à margem enquanto os seus amigos tomavam todas as decisões.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

bordamargem

In English:

peripherybackgroundinactivityobservation

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

centroparticipação

In English:

Inflected Word Forms

nounsideline

Phrases & Idiomatic Expressions

on the sidelinesexpression

Not actively involved in a situation or activity.

from the sidelinesexpression

Observing a situation without actively participating in it.