verb · noun
English to Japanese Dictionary

squeeze Meaning in Japanese (squeeze 英語 意味)

verb絞る, 押し込む
noun握り
絞る in English:squeeze
IPA:ʃiboɾu
Phonetic:しぼる
Quick Answer • 要約

squeeze の日本語の意味は「絞る, 押し込む, 握り」です。 (液体を絞り出すため、または狭い空間に収めるために、何かに圧力をかけること。)

Definitions of Squeeze

  1. 1
    verb
    絞る

    To apply pressure to something, often to extract liquid or to fit into a confined space.

    液体を絞り出すため、または狭い空間に収めるために、何かに圧力をかけること。

  2. 2
    noun
    握り

    A tight or firm grasp, often affectionate, or the act of pressing something.

    しばしば愛情のこもった、きつくしっかりした握り、または何かを押す行為。

  3. 3
    verb
    押し込む

    To manage to fit oneself or something into a small or crowded space with difficulty.

    困難を伴って、自分自身または何かを狭い、または混雑した空間に何とか収めること。

Example Sentences

“She squeezed the orange to make fresh juice.”

彼女は新鮮なジュースを作るためにオレンジを絞った。

“Can you squeeze one more person into the car?”

車にもう一人押し込めるかい?

“He gave her hand a reassuring squeeze.”

彼は彼女の手を安心させるように握った。

Synonyms (類語)

In English:

presscompresscrush

Antonyms (対義語)

Inflected Word Forms

past tensesqueezed
present participlesqueezing
agent nounsqueezer
adjectivesqueezable

Phrases & Idiomatic Expressions

squeeze inphrasal_verb

To manage to find time for someone or something in a busy schedule.

squeeze throughphrasal_verb

To manage to pass through a very narrow or difficult space.

the big squeezeexpression

A period of economic pressure or difficulty, especially for consumers or businesses.