tempt Meaning in Japanese (tempt 英語 意味)

verb
誘惑する, そそのかす, そそる
誘惑する in English:tempt
Phonetic:ゆうわくする
Quick Answer • 要約

Tempt の日本語の意味は「誘惑する, そそのかす, そそる」です。 (誰かに、特に間違ったことやすべきでないことをするように説得したり、説得しようとしたりすること。)

Definitions of Tempt

  1. 1そそのかすverb

    To persuade or try to persuade someone to do something, especially something that is wrong or that you should not do.

    誰かに、特に間違ったことやすべきでないことをするように説得したり、説得しようとしたりすること。
  2. 2そそるverb

    To make someone feel a strong desire to have or do something, often something that is appealing but potentially harmful.

    誰かに、しばしば魅力的だが潜在的に有害な何かを、持ったりしたりしたいという強い欲求を感じさせること。

Example Sentences

casual

“The delicious smell of the cake tempted her to break her diet.”

ケーキのおいしい匂いが、彼女にダイエットを破るよう誘惑した。

casual

“Don't tempt fate by driving so fast on icy roads.”

凍った道でそんなに速く運転して、運命を誘惑するな。

business

“The offer of a higher salary tempted him to change jobs.”

より高い給与の申し出が、彼に転職を誘惑した。

Synonyms (類語)

In English:

enticeallurelureattract

Antonyms (対義語)

In English:

Inflected Word Forms

past tensetempted
present participletempting
nountemptation
agent nountempter

Phrases & Idiomatic Expressions

tempt fateidiom

To take an unnecessary risk or behave in a way that is likely to cause problems.

tempt providenceidiom

To take an unnecessary risk, often implying a challenge to divine will or good fortune.

Frequently Asked Questions: Tempt in Japanese

What is the meaning of Tempt in Japanese?▼
Tempt の日本語の意味は「誘惑する, そそのかす, そそる」です。 (誰かに、特に間違ったことやすべきでないことをするように説得したり、説得しようとしたりすること。)
How do you translate 'Tempt' to Japanese?▼
'Tempt' translates to '誘惑する' in Japanese. Tempt の日本語の意味は「誘惑する, そそのかす, そそる」です。 (誰かに、特に間違ったことやすべきでないことをするように説得したり、説得しようとしたりすること。)
What is '誘惑する' called in English?▼
'誘惑する' in English is called "Tempt". Tempt refers to: 誰かに、特に間違ったことやすべきでないことをするように説得したり、説得しようとしたりすること。
How do you pronounce 'Tempt' and '誘惑する'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Tempt' and native Japanese audio speech for '誘惑する' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Tempt in Japanese?▼
English: "The delicious smell of the cake tempted her to break her diet." | Japanese: "ケーキのおいしい匂いが、彼女にダイエットを破るよう誘惑した。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: