DictBridge Dictionary
verb
English to Japanese Dictionary

weigh Meaning in Japanese (weigh 英語 意味)

重さがある, 量る, 考慮する
重さがある in English:weigh
Phonetic:おもさがある
Quick Answer • 要約

weigh の日本語の意味は「重さがある, 量る, 考慮する」です。 (秤（はかり）などを使って物の重さを調べる。)

Definitions of Weigh

  1. 1
    verb
    量る

    To ascertain the weight of something by using a scale or other weighing device.

    秤（はかり）などを使って物の重さを調べる。

  2. 2
    verb
    重さがある

    To have a particular weight or mass.

    特定の重さや質量を持つ。

  3. 3
    verb
    考慮する

    To consider the relative importance or value of something before making a decision.

    決定を下す前に、何かの相対的な重要性や価値を検討する。

Example Sentences

casual

“The butcher will weigh the meat for you.”

肉屋があなたのために肉の重さを量ってくれます。

casual

“How much does this suitcase weigh?”

このスーツケースはどのくらいの重さがありますか？

formal

“You need to weigh the pros and cons carefully.”

あなたは賛成意見と反対意見を注意深く検討する必要があります。

Topics & Categories

Topic & Explore
All 45+ Topics
Food Actions (Cooking Verbs)Word TopicBusiness & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingView All Topics (45+)

Synonyms (類語)

In English:

measurescaleheft

Inflected Word Forms

third person singularweighs
past tenseweighed
present participleweighing
nounweight
adjectiveweighty

Phrases & Idiomatic Expressions

weigh inphrasal_verb

To contribute to a discussion or argument with one's opinion or expertise.

weigh upphrasal_verb

To assess or evaluate a situation or person.

weigh onphrasal_verb

To cause worry or distress to someone.