pronoun · interjection
English to Japanese Dictionary

whatever Meaning in Japanese (whatever 英語 意味)

pronoun何でも
interjectionどうでもいい
何でも in English:whatever
Phonetic:なんでも
Quick Answer • 要約

whatever の日本語の意味は「何でも, どうでもいい」です。 (指定された種類のあらゆるもの、またはすべてのものを指し、制限や選択の欠如を表現するためによく使用される。)

Definitions of Whatever

  1. 1
    pronoun
    何でも

    Referring to anything or everything of a specified type, often used to express a lack of restriction or choice.

    指定された種類のあらゆるもの、またはすべてのものを指し、制限や選択の欠如を表現するためによく使用される。

  2. 2
    interjection(informal)
    どうでもいい

    Used informally to express indifference or a dismissive attitude towards a statement or situation.

    発言や状況に対する無関心や軽視の態度を表現するために非公式に使用される。

Example Sentences

casual

“You can order whatever you want from the menu.”

メニューから好きなものを何でも注文できます。

general

“Whatever happens, we will face it together.”

何が起ころうとも、私たちは共に立ち向かいます。

informal

“Whatever, I'm not interested in discussing this further.”

どうでもいい、これ以上議論することに興味はない。

Synonyms (類語)

In English:

anythingno matter what

Inflected Word Forms

adverbwhatsoever

Phrases & Idiomatic Expressions

whatever it takesexpression

To do everything necessary to achieve a goal, regardless of the effort or cost.

whatever floats your boatidiom

Whatever makes you happy or satisfied; whatever you prefer.