aside Meaning in Marathi (aside मराठी अर्थ)

adverb · noun
adverb
एका बाजूला, बाजूला, राखून ठेवणे
noun
एकांत संवाद
समानार्थी:वेगळे
एका बाजूला (Eka Bajula) in English:aside
IPA:əˈsaɪd
Phonetic:असाईड
Plural: asides
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Aside चा मराठीत अर्थ एका बाजूला, बाजूला, राखून ठेवणे, एकांत संवाद असा होतो. (मुख्य गट किंवा मार्गापासून वेगळे किंवा दूर दर्शवण्यासाठी एका बाजूला किंवा एका दिशेला.)

Definitions of Aside

  1. 1एका बाजूला / बाजूलाadverb

    To or toward one side, often indicating separation or removal from the main group or path.

    मुख्य गट किंवा मार्गापासून वेगळे किंवा दूर दर्शवण्यासाठी एका बाजूला किंवा एका दिशेला.
  2. 2राखून ठेवणेadverb

    Set apart or kept for a special purpose or future use.

    एखाद्या विशेष कारणासाठी किंवा भविष्यातील वापरासाठी वेगळे ठेवलेले.
  3. 3एकांत संवादnoun

    A remark made by a character in a play that is intended to be heard by the audience but not by other characters on stage.

    नाटकात एखादे पात्र प्रेक्षकांसाठी म्हणत असलेला संवाद, जो मंचावरील इतर पात्रांना ऐकू येत नाही.

Example Sentences

“He stepped aside to let her pass.”

तिला जाऊ देण्यासाठी तो बाजूला झाला.

“She set some money aside for a rainy day.”

तिने कठीण काळासाठी काही पैसे राखून ठेवले.

“The actor delivered an aside to the audience.”

अभिनेत्याने प्रेक्षकांसाठी एक एकांत संवाद सादर केला.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

बाजूलावेगळेएकांत संवाद

Antonyms (विरुद्धार्थी)

In Marathi:

समोरमध्यभागी

In English:

💡Usage & Grammar Note

या शब्दाचा वापर क्रियाविशेषण (adverb) आणि नाम (noun) अशा दोन्ही प्रकारे केला जातो.

Inflected Word Forms

nounset-aside

Phrases & Idiomatic Expressions

set asidephrasal_verb

To reserve or put something away for a specific purpose or future use.

aside fromexpression

Except for; in addition to.

step asidephrasal_verb

To move out of the way or to resign from a position.

Frequently Asked Questions: Aside in Marathi

What is the meaning of Aside in Marathi?▼
Aside चा मराठीत अर्थ एका बाजूला, बाजूला, राखून ठेवणे, एकांत संवाद असा होतो. (मुख्य गट किंवा मार्गापासून वेगळे किंवा दूर दर्शवण्यासाठी एका बाजूला किंवा एका दिशेला.)
How do you translate 'Aside' to Marathi?▼
'Aside' translates to 'एका बाजूला' in Marathi. Aside चा मराठीत अर्थ एका बाजूला, बाजूला, राखून ठेवणे, एकांत संवाद असा होतो. (मुख्य गट किंवा मार्गापासून वेगळे किंवा दूर दर्शवण्यासाठी एका बाजूला किंवा एका दिशेला.)
Aside चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Aside चा मराठीत अर्थ 'एका बाजूला' असा होतो. Aside चा मराठीत अर्थ एका बाजूला, बाजूला, राखून ठेवणे, एकांत संवाद असा होतो. (मुख्य गट किंवा मार्गापासून वेगळे किंवा दूर दर्शवण्यासाठी एका बाजूला किंवा एका दिशेला.)
Aside ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Aside या शब्दाला मराठीत 'एका बाजूला' म्हणतात.
What is 'एका बाजूला' (Eka Bajula) called in English?▼
'एका बाजूला' (Eka Bajula) in English is called "Aside". Aside refers to: मुख्य गट किंवा मार्गापासून वेगळे किंवा दूर दर्शवण्यासाठी एका बाजूला किंवा एका दिशेला.
How do you pronounce 'Aside' and 'एका बाजूला'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Aside' (IPA: /əˈsaɪd/) and native Marathi audio speech for 'एका बाजूला' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Aside in Marathi?▼
English: "He stepped aside to let her pass." | Marathi: "तिला जाऊ देण्यासाठी तो बाजूला झाला."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: