aside Meaning in Vietnamese (aside nghĩa là gì)

adverb · noun
adverb
sang một bên, để dành
noun
lời nói bên lề
sang một bên in English:aside
Phonetic:săng một bên
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Aside trong tiếng Việt là sang một bên, để dành, lời nói bên lề. (Về hoặc hướng về một bên, thường chỉ sự tách biệt hoặc di chuyển khỏi nhóm chính hoặc lối đi.)

Definitions of Aside

  1. 1sang một bênadverb

    To or toward one side, often indicating separation or removal from the main group or path.

    Về hoặc hướng về một bên, thường chỉ sự tách biệt hoặc di chuyển khỏi nhóm chính hoặc lối đi.
  2. 2để dànhadverb

    Set apart or kept for a special purpose or future use.

    Để riêng ra hoặc giữ lại cho một mục đích đặc biệt hoặc sử dụng trong tương lai.
  3. 3lời nói bên lềnoun

    A remark made by a character in a play that is intended to be heard by the audience but not by other characters on stage.

    Một nhận xét được một nhân vật trong vở kịch đưa ra, dự định để khán giả nghe thấy nhưng không phải các nhân vật khác trên sân khấu.

Example Sentences

“He stepped aside to let her pass.”

“She set some money aside for a rainy day.”

Cô ấy đã để dành một ít tiền phòng khi cần.

“The actor delivered an aside to the audience.”

Diễn viên đã nói lời nói bên lề với khán giả.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

Antonyms (Từ trái nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

nounset-aside

Phrases & Idiomatic Expressions

set asidephrasal_verb

To reserve or put something away for a specific purpose or future use.

aside fromexpression

Except for; in addition to.

step asidephrasal_verb

To move out of the way or to resign from a position.

Frequently Asked Questions: Aside in Vietnamese

What is the meaning of Aside in Vietnamese?▼
Nghĩa của Aside trong tiếng Việt là sang một bên, để dành, lời nói bên lề. (Về hoặc hướng về một bên, thường chỉ sự tách biệt hoặc di chuyển khỏi nhóm chính hoặc lối đi.)
How do you translate 'Aside' to Vietnamese?▼
'Aside' translates to 'sang một bên' in Vietnamese. Nghĩa của Aside trong tiếng Việt là sang một bên, để dành, lời nói bên lề. (Về hoặc hướng về một bên, thường chỉ sự tách biệt hoặc di chuyển khỏi nhóm chính hoặc lối đi.)
What is 'sang một bên' called in English?▼
'sang một bên' in English is called "Aside". Aside refers to: Về hoặc hướng về một bên, thường chỉ sự tách biệt hoặc di chuyển khỏi nhóm chính hoặc lối đi.
How do you pronounce 'Aside' and 'sang một bên'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Aside' and native Vietnamese audio speech for 'sang một bên' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: