carte Meaning in Marathi (carte मराठी अर्थ)

noun
मेनू, पूर्ण स्वातंत्र्य
समानार्थी:पदार्थांची यादीमुक्त अधिकार
मेनू / पूर्ण स्वातंत्र्य (Menu / Purn Svatantry) in English:carte
IPA:kɑːrt
Phonetic:कार्ट
Plural: cartes
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

Carte चा मराठीत अर्थ मेनू, पूर्ण स्वातंत्र्य असा होतो. (रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध असलेल्या पदार्थांची यादी ज्यातून ग्राहक निवडू शकतात.)

Definitions of Carte

  1. 1मेनूnoun

    A carte is a list of dishes available in a restaurant from which customers can choose, commonly known as a menu.

    रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध असलेल्या पदार्थांची यादी ज्यातून ग्राहक निवडू शकतात.
  2. 2पूर्ण स्वातंत्र्यnoun(formal)

    In the idiom 'carte blanche', 'carte' refers to the complete freedom or authority to act as one wishes.

    'carte blanche' या वाक्प्रचारात, 'carte' म्हणजे आपल्या इच्छेनुसार कृती करण्याचे पूर्ण स्वातंत्र्य किंवा अधिकार.

Example Sentences

casual

“We decided to order à la carte to try a variety of dishes.”

आम्ही विविध प्रकारचे पदार्थ करून पाहण्यासाठी 'अ ला कार्ट' (मेनू नुसार) ऑर्डर करण्याचा निर्णय घेतला.

business

“The director gave the new project manager carte blanche to make all necessary decisions.”

संचालकाने नवीन प्रकल्प व्यवस्थापकाला सर्व आवश्यक निर्णय घेण्याचे पूर्ण स्वातंत्र्य दिले.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

पदार्थांची यादीमुक्त अधिकार

In English:

menubill of fare

💡Usage & Grammar Note

हा शब्द प्रामुख्याने फ्रेंच शब्द 'à la carte' (मेनू नुसार) किंवा 'carte blanche' (पूर्ण स्वातंत्र्य) या वाक्प्रचारांमध्ये वापरला जातो.

Inflected Word Forms

nouncarte blanche
adverbà la carte

Frequently Asked Questions: Carte in Marathi

What is the meaning of Carte in Marathi?▼
Carte चा मराठीत अर्थ मेनू, पूर्ण स्वातंत्र्य असा होतो. (रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध असलेल्या पदार्थांची यादी ज्यातून ग्राहक निवडू शकतात.)
How do you translate 'Carte' to Marathi?▼
'Carte' translates to 'मेनू / पूर्ण स्वातंत्र्य' in Marathi. Carte चा मराठीत अर्थ मेनू, पूर्ण स्वातंत्र्य असा होतो. (रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध असलेल्या पदार्थांची यादी ज्यातून ग्राहक निवडू शकतात.)
Carte चा मराठीत अर्थ काय आहे?▼
Carte चा मराठीत अर्थ 'मेनू / पूर्ण स्वातंत्र्य' असा होतो. Carte चा मराठीत अर्थ मेनू, पूर्ण स्वातंत्र्य असा होतो. (रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध असलेल्या पदार्थांची यादी ज्यातून ग्राहक निवडू शकतात.)
Carte ला मराठीत काय म्हणतात?▼
Carte या शब्दाला मराठीत 'मेनू / पूर्ण स्वातंत्र्य' म्हणतात.
What is 'मेनू / पूर्ण स्वातंत्र्य' (Menu / Purn Svatantry) called in English?▼
'मेनू / पूर्ण स्वातंत्र्य' (Menu / Purn Svatantry) in English is called "Carte". Carte refers to: रेस्टॉरंटमध्ये उपलब्ध असलेल्या पदार्थांची यादी ज्यातून ग्राहक निवडू शकतात.
How do you pronounce 'Carte' and 'मेनू / पूर्ण स्वातंत्र्य'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Carte' (IPA: /kɑːrt/) and native Marathi audio speech for 'मेनू / पूर्ण स्वातंत्र्य' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Carte in Marathi?▼
English: "We decided to order à la carte to try a variety of dishes." | Marathi: "आम्ही विविध प्रकारचे पदार्थ करून पाहण्यासाठी 'अ ला कार्ट' (मेनू नुसार) ऑर्डर करण्याचा निर्णय घेतला."

Related Vocabulary in Marathi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Marathi meanings, pronunciations, and sentence usages: