carte Meaning in Japanese (carte 英語 意味)

noun
カード, メニュー, 白紙委任
カード in English:carte
IPA:kɑːrt
Quick Answer • 要約

Carte の日本語の意味は「カード, メニュー, 白紙委任」です。 (レストランで提供される料理のリストで、顧客が選ぶことができるもの。一般的にメニューとして知られている。)

Definitions of Carte

  1. 1メニューnoun

    A carte is a list of dishes available in a restaurant from which customers can choose, commonly known as a menu.

    レストランで提供される料理のリストで、顧客が選ぶことができるもの。一般的にメニューとして知られている。
  2. 2白紙委任noun(formal)

    In the idiom 'carte blanche', 'carte' refers to the complete freedom or authority to act as one wishes.

    慣用句「carte blanche」において、「carte」は、望むように行動するための完全な自由または権限を指す。

Example Sentences

casual

“We decided to order à la carte to try a variety of dishes.”

「色々な料理を試すために、アラカルトで注文することにしました。」

business

“The director gave the new project manager carte blanche to make all necessary decisions.”

「監督は新しいプロジェクトマネージャーに、必要なすべての決定を下すための白紙委任を与えた。」

Synonyms (類語)

In English:

menubill of fare

Inflected Word Forms

nouncarte blanche
adverbà la carte

Frequently Asked Questions: Carte in Japanese

What is the meaning of Carte in Japanese?▼
Carte の日本語の意味は「カード, メニュー, 白紙委任」です。 (レストランで提供される料理のリストで、顧客が選ぶことができるもの。一般的にメニューとして知られている。)
How do you translate 'Carte' to Japanese?▼
'Carte' translates to 'カード' in Japanese. Carte の日本語の意味は「カード, メニュー, 白紙委任」です。 (レストランで提供される料理のリストで、顧客が選ぶことができるもの。一般的にメニューとして知られている。)
What is 'カード' called in English?▼
'カード' in English is called "Carte". Carte refers to: レストランで提供される料理のリストで、顧客が選ぶことができるもの。一般的にメニューとして知られている。
How do you pronounce 'Carte' and 'カード'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Carte' (IPA: /kɑːrt/) and native Japanese audio speech for 'カード' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Carte in Japanese?▼
English: "We decided to order à la carte to try a variety of dishes." | Japanese: "「色々な料理を試すために、アラカルトで注文することにしました。」"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: