carte Meaning in German (carte Bedeutung auf Deutsch)

noun
Karte, carte
Karte in English:carte
Phonetic:ˈkaʁtə
Gender:Feminin (die)
Quick Answer • Kurzantwort

Die Bedeutung von Carte auf Deutsch ist Karte, carte. (Eine Karte ist eine Liste der in einem Restaurant verfügbaren Gerichte, aus denen die Kunden wählen können, allgemein bekannt als Menü.)

Definitions of Carte

  1. 1Kartenoun

    A carte is a list of dishes available in a restaurant from which customers can choose, commonly known as a menu.

    Eine Karte ist eine Liste der in einem Restaurant verfügbaren Gerichte, aus denen die Kunden wählen können, allgemein bekannt als Menü.
  2. 2cartenoun(formal)

    In the idiom 'carte blanche', 'carte' refers to the complete freedom or authority to act as one wishes.

    In der Redewendung 'carte blanche' bezieht sich 'carte' auf die vollständige Freiheit oder Autorität, nach eigenem Ermessen zu handeln.

Example Sentences

casual

“We decided to order à la carte to try a variety of dishes.”

Wir entschieden uns, à la carte zu bestellen, um eine Vielzahl von Gerichten zu probieren.

business

“The director gave the new project manager carte blanche to make all necessary decisions.”

Der Direktor gab dem neuen Projektmanager carte blanche, alle notwendigen Entscheidungen zu treffen.

Synonyms (Synonyme)

In English:

menubill of fare

Inflected Word Forms

nouncarte blanche
adverbà la carte

Frequently Asked Questions: Carte in German

What is the meaning of Carte in German?▼
Die Bedeutung von Carte auf Deutsch ist Karte, carte. (Eine Karte ist eine Liste der in einem Restaurant verfügbaren Gerichte, aus denen die Kunden wählen können, allgemein bekannt als Menü.)
How do you translate 'Carte' to German?▼
'Carte' translates to 'Karte' in German. Die Bedeutung von Carte auf Deutsch ist Karte, carte. (Eine Karte ist eine Liste der in einem Restaurant verfügbaren Gerichte, aus denen die Kunden wählen können, allgemein bekannt als Menü.)
Was bedeutet 'Carte' auf Deutsch?▼
'Carte' bedeutet auf Deutsch 'Karte'. Die Bedeutung von Carte auf Deutsch ist Karte, carte. (Eine Karte ist eine Liste der in einem Restaurant verfügbaren Gerichte, aus denen die Kunden wählen können, allgemein bekannt als Menü.)
What is 'Karte' called in English?▼
'Karte' in English is called "Carte". Carte refers to: Eine Karte ist eine Liste der in einem Restaurant verfügbaren Gerichte, aus denen die Kunden wählen können, allgemein bekannt als Menü.
How do you pronounce 'Carte' and 'Karte'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Carte' and native German audio speech for 'Karte' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Carte in German?▼
English: "We decided to order à la carte to try a variety of dishes." | German: "Wir entschieden uns, à la carte zu bestellen, um eine Vielzahl von Gerichten zu probieren."

Related Vocabulary in German

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified German meanings, pronunciations, and sentence usages: