noun
English to Marathi Dictionary

hearth Meaning in Marathi (hearth मराठी अर्थ)

चुलीचा भाग, घरकुल, अग्नीकुंड किंवा चुलीचा तळ, घरकुलपण
समानार्थी:शेकोटीअग्नीकुंड
चुलीचा भाग / घरकुल (Chulicha Bhag / Gharakul) in English:hearth
IPA:hɑːrθ
Phonetic:हर्थ
Plural: hearths
Gender:Neuter • नपुंसकलिंग
Quick Answer • मुख्य अर्थ

hearth चा मराठीत अर्थ चुलीचा भाग, घरकुल, अग्नीकुंड किंवा चुलीचा तळ, घरकुलपण असा होतो. (अग्नीकुंड किंवा शेकोटीचा तळ, जो सहसा दगड किंवा विटांचा बनलेला असतो आणि खोलीत पसरलेला असतो.)

Usage Note: या शब्दाचा वापर प्रत्यक्ष अग्नीकुंड किंवा भावनिक घरकुलासाठी केला जाऊ शकतो.

Definitions of Hearth

  1. 1
    noun
    अग्नीकुंड किंवा चुलीचा तळ

    The hearth is the floor of a fireplace, typically made of stone or brick, which often extends into the room.

    अग्नीकुंड किंवा शेकोटीचा तळ, जो सहसा दगड किंवा विटांचा बनलेला असतो आणि खोलीत पसरलेला असतो.

  2. 2
    noun
    घरकुल / घरकुलपण

    Figuratively, the hearth represents the home, family life, and a sense of warmth and belonging.

    रूपकात्मक अर्थाने, घर, कौटुंबिक जीवन आणि आपुलकीची भावना दर्शवणारे प्रतीक.

Example Sentences

“The family gathered around the warm hearth on a cold winter evening.”

थंड हिवाळ्याच्या संध्याकाळी कुटुंब उबदार शेकोटीभोवती जमले होते.

“She always felt a sense of peace returning to her own hearth and home.”

स्वतःच्या घरकुलात परतताना तिला नेहमी शांततेची भावना जाणवत असे.

Synonyms (समानार्थी)

In Marathi:

शेकोटीघरकुलअग्नीकुंड

Inflected Word Forms

nounhearthstone
nounhearthside
nounhearthrug
Hearth Meaning in Marathi (चुलीचा भाग, घरकुल) | DictBridge Dictionary