Topic: Food Actions (Cooking Verbs)Word 36 of 69

pour Meaning in Punjabi (pour ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

verb
ਡੋਲ੍ਹਣਾ, ਵਰ੍ਹਨਾ, ਖਚਾਖਚ ਭਰਨਾ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਉਛਾਲਣਾਸੁੱਟਣਾ
ਡੋਲ੍ਹਣਾ in English:pour
IPA:d̪oːɭ.ɳɑː
Gender:Neuter
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Pour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਡੋਲ੍ਹਣਾ, ਵਰ੍ਹਨਾ, ਖਚਾਖਚ ਭਰਨਾ ਹੈ। (ਤਰਲ ਜਾਂ ਦਾਣੇਦਾਰ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਵਹਿਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ।)

Concept Illustration
Pour visual illustration - Meaning in Punjabi (ਡੋਲ੍ਹਣਾ)
Visual representation of "pour"

Definitions of Pour

  1. 1ਡੋਲ੍ਹਣਾverb

    To cause a liquid or granular substance to flow from a container in a continuous stream.

    ਤਰਲ ਜਾਂ ਦਾਣੇਦਾਰ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਵਹਿਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ।
  2. 2ਵਰ੍ਹਨਾverb

    To flow rapidly and in a continuous stream, often referring to heavy rain.

    ਤੇਜ਼ੀ ਨਾਲ ਅਤੇ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਵਹਿਣਾ, ਅਕਸਰ ਭਾਰੀ ਬਾਰਸ਼ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦੇ ਹੋਏ।
  3. 3ਖਚਾਖਚ ਭਰਨਾverb

    To move or come in a steady, continuous stream or in large numbers.

    ਇੱਕ ਸਥਿਰ, ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਜਾਂ ਵੱਡੀ ਗਿਣਤੀ ਵਿੱਚ ਆਉਣਾ ਜਾਂ ਜਾਣਾ।

Example Sentences

casual

“Please pour some water into the glass.”

ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗਲਾਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਪਾਣੀ ਡੋਲ੍ਹੋ।

casual

“It started to pour with rain just as we left.”

ਜਿਵੇਂ ਹੀ ਅਸੀਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲੇ, ਬਾਰਸ਼ ਜ਼ੋਰਾਂ 'ਤੇ ਵਰ੍ਹਨ ਲੱਗੀ।

casual

“People began to pour out of the stadium after the match.”

ਮੈਚ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਲੋਕ ਸਟੇਡੀਅਮ ਵਿੱਚੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣ ਲੱਗੇ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਉਛਾਲਣਾਸੁੱਟਣਾ

In English:

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਖੜੋਤਰੋਕਣਾ

Inflected Word Forms

past tensepoured
present participlepouring
agent nounpourer

Phrases & Idiomatic Expressions

pour cold water onidiom

To express disapproval of or discourage enthusiasm for something.

pour your heart outidiom

To tell someone all your problems and feelings.

pour oil on troubled watersidiom

To try to make peace between people who are arguing.

Frequently Asked Questions: Pour in Punjabi

What is the meaning of Pour in Punjabi?▼
Pour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਡੋਲ੍ਹਣਾ, ਵਰ੍ਹਨਾ, ਖਚਾਖਚ ਭਰਨਾ ਹੈ। (ਤਰਲ ਜਾਂ ਦਾਣੇਦਾਰ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਵਹਿਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ।)
How do you translate 'Pour' to Punjabi?▼
'Pour' translates to 'ਡੋਲ੍ਹਣਾ' in Punjabi. Pour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਡੋਲ੍ਹਣਾ, ਵਰ੍ਹਨਾ, ਖਚਾਖਚ ਭਰਨਾ ਹੈ। (ਤਰਲ ਜਾਂ ਦਾਣੇਦਾਰ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਵਹਿਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ।)
Pour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Pour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਡੋਲ੍ਹਣਾ' ਹੈ। Pour ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਡੋਲ੍ਹਣਾ, ਵਰ੍ਹਨਾ, ਖਚਾਖਚ ਭਰਨਾ ਹੈ। (ਤਰਲ ਜਾਂ ਦਾਣੇਦਾਰ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਵਹਿਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ।)
What is 'ਡੋਲ੍ਹਣਾ' called in English?▼
'ਡੋਲ੍ਹਣਾ' in English is called "Pour". Pour refers to: ਤਰਲ ਜਾਂ ਦਾਣੇਦਾਰ ਪਦਾਰਥ ਨੂੰ ਇੱਕ ਬਰਤਨ ਵਿੱਚੋਂ ਨਿਰੰਤਰ ਧਾਰਾ ਵਿੱਚ ਵਹਿਣ ਦਾ ਕਾਰਨ ਬਣਨਾ।
How do you pronounce 'Pour' and 'ਡੋਲ੍ਹਣਾ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pour' (IPA: /d̪oːɭ.ɳɑː/) and native Punjabi audio speech for 'ਡੋਲ੍ਹਣਾ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Pour in Punjabi?▼
English: "Please pour some water into the glass." | Punjabi: "ਕਿਰਪਾ ਕਰਕੇ ਗਲਾਸ ਵਿੱਚ ਥੋੜ੍ਹਾ ਪਾਣੀ ਡੋਲ੍ਹੋ।"

Related Words in Food Actions (Cooking Verbs)

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: