quagmire Meaning in Punjabi (quagmire ਪੰਜਾਬੀ ਅਰਥ)

noun
ਦਲਦਲ, ਔਖੀ ਸਥਿਤੀ
ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ:ਗੁੰਝਲਫਸਾ
ਦਲਦਲ in English:quagmire
IPA:d̪əl.d̪əl
Phonetic:ਦਲ-ਦਲ
Plural: quagmires
Gender:ਇਸਤਰੀ ਲਿੰਗ
Quick Answer • ਮੁੱਖ ਅਰਥ

Quagmire ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਦਲਦਲ, ਔਖੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ। (ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਰਮ, ਦਲਦਲੀ ਖੇਤਰ ਜੋ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਦੱਬ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਲੰਘਣਾ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)

Definitions of Quagmire

  1. 1ਦਲਦਲnoun

    A quagmire is a soft, boggy area of land that yields underfoot, making it difficult to walk through.

    ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਰਮ, ਦਲਦਲੀ ਖੇਤਰ ਜੋ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਦੱਬ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਲੰਘਣਾ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
  2. 2ਔਖੀ ਸਥਿਤੀnoun

    Figuratively, a quagmire refers to a difficult, precarious, or entrapping situation from which it is hard to extricate oneself.

    ਲਾਖਣਿਕ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਇੱਕ ਔਖੀ, ਖਤਰਨਾਕ, ਜਾਂ ਫਸਾਉਣ ਵਾਲੀ ਸਥਿਤੀ ਜਿਸ ਤੋਂ ਬਾਹਰ ਨਿਕਲਣਾ ਮੁਸ਼ਕਲ ਹੁੰਦਾ ਹੈ।

Example Sentences

“The hikers struggled to cross the muddy quagmire.”

ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੀ ਦਲਦਲ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਈ।

“The company found itself in a financial quagmire after the failed investment.”

ਨਾਕਾਮ ਨਿਵੇਸ਼ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਕੰਪਨੀ ਨੇ ਆਪਣੇ ਆਪ ਨੂੰ ਵਿੱਤੀ ਦਲਦਲ ਵਿੱਚ ਪਾਇਆ।

Synonyms (ਸਮਾਨਾਰਥੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਦਲਦਲਗੁੰਝਲਫਸਾਔਖੀ ਸਥਿਤੀ

Antonyms (ਵਿਰੋਧੀ ਸ਼ਬਦ)

In Punjabi:

ਆਸਾਨੀਸਪੱਸ਼ਟਤਾ

In English:

firm groundsolid groundsolutionclarity

💡Usage & Grammar Note

The word 'quagmire' is used for both literal soft, wet ground and figurative difficult situations.

Inflected Word Forms

adjectivequagmiry

Phrases & Idiomatic Expressions

get into a quagmireexpression

To become involved in a difficult or complex situation.

Frequently Asked Questions: Quagmire in Punjabi

What is the meaning of Quagmire in Punjabi?▼
Quagmire ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਦਲਦਲ, ਔਖੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ। (ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਰਮ, ਦਲਦਲੀ ਖੇਤਰ ਜੋ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਦੱਬ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਲੰਘਣਾ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)
How do you translate 'Quagmire' to Punjabi?▼
'Quagmire' translates to 'ਦਲਦਲ' in Punjabi. Quagmire ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਦਲਦਲ, ਔਖੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ। (ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਰਮ, ਦਲਦਲੀ ਖੇਤਰ ਜੋ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਦੱਬ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਲੰਘਣਾ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)
Quagmire ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਕੀ ਅਰਥ ਹੈ?▼
Quagmire ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ 'ਦਲਦਲ' ਹੈ। Quagmire ਦਾ ਪੰਜਾਬੀ ਵਿੱਚ ਅਰਥ ਦਲਦਲ, ਔਖੀ ਸਥਿਤੀ ਹੈ। (ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਰਮ, ਦਲਦਲੀ ਖੇਤਰ ਜੋ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਦੱਬ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਲੰਘਣਾ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।)
What is 'ਦਲਦਲ' called in English?▼
'ਦਲਦਲ' in English is called "Quagmire". Quagmire refers to: ਜ਼ਮੀਨ ਦਾ ਇੱਕ ਨਰਮ, ਦਲਦਲੀ ਖੇਤਰ ਜੋ ਪੈਰਾਂ ਹੇਠ ਦੱਬ ਜਾਂਦਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਲੰਘਣਾ ਔਖਾ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
How do you pronounce 'Quagmire' and 'ਦਲਦਲ'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Quagmire' (IPA: /d̪əl.d̪əl/) and native Punjabi audio speech for 'ਦਲਦਲ' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Quagmire in Punjabi?▼
English: "The hikers struggled to cross the muddy quagmire." | Punjabi: "ਪੈਦਲ ਯਾਤਰੀਆਂ ਨੂੰ ਚਿੱਕੜ ਵਾਲੀ ਦਲਦਲ ਪਾਰ ਕਰਨ ਵਿੱਚ ਮੁਸ਼ਕਲ ਆਈ।"

Related Vocabulary in Punjabi

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Punjabi meanings, pronunciations, and sentence usages: