DictBridge Dictionary
noun
English to Portuguese Dictionary

quagmire Meaning in Portuguese (quagmire significado em português)

charco, aperto
Sinônimos:lamaçalpântanoembaraço
charco in English:quagmire
IPA:tʃaɾˈku
Phonetic:tʃaɾˈku
Plural: quagmires
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de quagmire em português é charco, aperto. (Uma área de terra macia e pantanosa que cede sob os pés, tornando difícil atravessar.)

Definitions of Quagmire

  1. 1
    noun
    charco

    A quagmire is a soft, boggy area of land that yields underfoot, making it difficult to walk through.

    Uma área de terra macia e pantanosa que cede sob os pés, tornando difícil atravessar.

  2. 2
    noun
    aperto

    Figuratively, a quagmire refers to a difficult, precarious, or entrapping situation from which it is hard to extricate oneself.

    Figurativamente, uma situação difícil, precária ou embaraçosa da qual é difícil se livrar.

Example Sentences

“The hikers struggled to cross the muddy quagmire.”

Os caminhantes lutaram para atravessar o charco lamacento.

“The company found itself in a financial quagmire after the failed investment.”

A empresa viu-se num aperto financeiro após o investimento falhado.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

lamaçalpântanoembaraço

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

facilidadesolução

In English:

firm groundsolid groundsolutionclarity

Inflected Word Forms

adjectivequagmiry

Phrases & Idiomatic Expressions

get into a quagmireexpression

To become involved in a difficult or complex situation.