noun
English to Portuguese Dictionary

ashes Meaning in Portuguese (ashes significado em português)

cinzas
Sinônimos:resíduospó
cinzas in English:ashes
Phonetic:ˈsĩzɐs
Plural: ashes
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de ashes em português é cinzas. (Resíduo pulverulento deixado após uma substância ter sido completamente queimada.)

Definitions of Ashes

  1. 1
    noun
    cinzas

    Ashes are the powdery residue left after a substance has been completely burned.

    Resíduo pulverulento deixado após uma substância ter sido completamente queimada.

  2. 2
    noun
    cinzas

    In a more solemn context, 'ashes' refers to the cremated remains of a human body.

    Em um contexto mais solene, 'cinzas' refere-se aos restos cremados do corpo humano.

Example Sentences

“The fire left nothing but a pile of ashes.”

O fogo não deixou nada além de uma pilha de cinzas.

“His grandmother's ashes were scattered in the river.”

As cinzas de sua avó foram espalhadas no rio.

“The phoenix is said to rise from its own ashes.”

Diz-se que a fênix renasce de suas próprias cinzas.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

resíduospó

In English:

cindersembersresiduedust

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

fogocombustível

Inflected Word Forms

nounash
adjectiveashy
adjectiveash-colored

Phrases & Idiomatic Expressions

rise from the ashesidiom

To recover from a disaster or defeat and become stronger than before.

turn to ashesexpression

To be completely destroyed by fire, or to have hopes and dreams ruined.