noun
English to Japanese Dictionary

ashes Meaning in Japanese (ashes 英語 意味)

灰, 遺灰
灰 in English:ashes
IPA:haɪ
Phonetic:はい
Plural: ashes
Quick Answer • 要約

ashes の日本語の意味は「灰, 遺灰」です。 (物質が完全に燃焼した後に残る粉状の残留物。)

Definitions of Ashes

  1. 1
    noun
    灰

    Ashes are the powdery residue left after a substance has been completely burned.

    物質が完全に燃焼した後に残る粉状の残留物。

  2. 2
    noun
    遺灰

    In a more solemn context, 'ashes' refers to the cremated remains of a human body.

    より厳粛な文脈で、人間の遺体の火葬された遺骨を指す。

Example Sentences

“The fire left nothing but a pile of ashes.”

火事で残ったのは灰の山だけだった。

“His grandmother's ashes were scattered in the river.”

祖母の遺灰は川に撒かれた。

“The phoenix is said to rise from its own ashes.”

不死鳥は自らの灰の中から蘇ると言われている。

Synonyms (類語)

In English:

cindersembersresiduedust

Inflected Word Forms

nounash
adjectiveashy
adjectiveash-colored

Phrases & Idiomatic Expressions

rise from the ashesidiom

To recover from a disaster or defeat and become stronger than before.

turn to ashesexpression

To be completely destroyed by fire, or to have hopes and dreams ruined.