noun
English to Arabic Dictionary

ashes Meaning in Arabic (ashes المعنى بالعربية)

رماد, رفات
رماد in English:ashes
Phonetic:رَمَاد
Plural: ashes
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة ashes بالعربية هو رماد, رفات. (البقايا المسحوقة التي تترك بعد احتراق مادة بالكامل.)

Definitions of Ashes

  1. 1
    noun
    رماد

    Ashes are the powdery residue left after a substance has been completely burned.

    البقايا المسحوقة التي تترك بعد احتراق مادة بالكامل.

  2. 2
    noun
    رفات

    In a more solemn context, 'ashes' refers to the cremated remains of a human body.

    في سياق أكثر وقارًا، تشير كلمة 'رماد' إلى بقايا جسم الإنسان المحروق.

Example Sentences

“The fire left nothing but a pile of ashes.”

لم يترك الحريق شيئًا سوى كومة من الرماد.

“His grandmother's ashes were scattered in the river.”

تم نثر رماد جدته في النهر.

“The phoenix is said to rise from its own ashes.”

يقال إن طائر الفينيق ينهض من رماده.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

رمادنارحريق

In English:

cindersembersresiduedust

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

خشبوقود

Inflected Word Forms

nounash
adjectiveashy
adjectiveash-colored

Phrases & Idiomatic Expressions

rise from the ashesidiom

To recover from a disaster or defeat and become stronger than before.

turn to ashesexpression

To be completely destroyed by fire, or to have hopes and dreams ruined.