noun
English to French Dictionary

ashes Meaning in French (ashes signification en français)

cendres
Synonymes:résidusdébris
cendres in English:ashes
Phonetic:sɑ̃dʁ
Plural: ashes
Gender:Féminin
Quick Answer • En bref

La signification de ashes en français est cendres. (Poussière résultant de la combustion complète d'une substance.)

Definitions of Ashes

  1. 1
    noun
    cendres

    Ashes are the powdery residue left after a substance has been completely burned.

    Poussière résultant de la combustion complète d'une substance.

  2. 2
    noun
    cendres

    In a more solemn context, 'ashes' refers to the cremated remains of a human body.

    Dans un contexte plus solennel, les restes incinérés d'un corps humain.

Example Sentences

“The fire left nothing but a pile of ashes.”

Le feu n'a laissé qu'un tas de cendres.

“His grandmother's ashes were scattered in the river.”

Les cendres de sa grand-mère ont été dispersées dans la rivière.

“The phoenix is said to rise from its own ashes.”

On dit que le phénix renaît de ses propres cendres.

Synonyms (Synonymes)

In French:

résidusdébris

In English:

cindersembersresiduedust

Antonyms (Antonymes)

In French:

combustiblematière première

Inflected Word Forms

nounash
adjectiveashy
adjectiveash-colored

Phrases & Idiomatic Expressions

rise from the ashesidiom

To recover from a disaster or defeat and become stronger than before.

turn to ashesexpression

To be completely destroyed by fire, or to have hopes and dreams ruined.