DictBridge Dictionary
noun
English to Portuguese Dictionary

phoenix Meaning in Portuguese (phoenix significado em português)

fênix
fênix in English:phoenix
IPA:fɛniks
Plural: phoenixes
Gender:Feminino
Quick Answer • Resumo

O significado de phoenix em português é fênix. (Uma ave mítica de grande beleza, que se dizia viver 500 ou 600 anos no deserto da Arábia, queimar-se numa pira funerária e ressurgir das cinzas com juventude renovada para viver outro ciclo.)

Definitions of Phoenix

  1. 1
    noun
    fênix

    A mythical bird of great beauty fabled to live 500 or 600 years in the Arabian wilderness, to burn itself on a funeral pyre, and to rise from its ashes with renewed youth to live through another cycle.

    Uma ave mítica de grande beleza, que se dizia viver 500 ou 600 anos no deserto da Arábia, queimar-se numa pira funerária e ressurgir das cinzas com juventude renovada para viver outro ciclo.

  2. 2
    noun
    fênix

    A person or thing that has become renewed or restored after suffering great destruction or difficulty.

    Uma pessoa ou coisa que se renovou ou restaurou após sofrer grande destruição ou dificuldade.

Example Sentences

general

“The phoenix is a symbol of rebirth and renewal.”

A fênix é um símbolo de renascimento e renovação.

figurative

“After the fire, the city rose from the ashes like a phoenix.”

Após o incêndio, a cidade surgiu das cinzas como uma fênix.

Explore Vocabulary by Topic

Popular Topics
All 45+ Topics
Business & FinanceCommon AnimalsBasic FoodsDaily Actions (Verbs)ClothingCommon BirdsView All Topics (45+)

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

renascimentorenovação

In English:

immortal birdlegendary bird

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

declíniodestruição

Inflected Word Forms

adjectivephoenix-like

Phrases & Idiomatic Expressions

rise from the ashes like a phoenixexpression

To recover from a major setback or defeat and become stronger or more successful than before.