detach Meaning in Portuguese (detach significado em português)

verb
desprender, desligar-se
Sinônimos:separardesconectardesligar
desprender in English:detach
IPA:dɨʃ.pɾẽˈdeɾ
Phonetic:despren-dêr
Quick Answer • Resumo

O significado de Detach em português é desprender, desligar-se. (Separar ou desconectar algo de um objeto ou grupo maior.)

Definitions of Detach

  1. 1desprenderverb

    To separate or disconnect something from a larger object or group.

    Separar ou desconectar algo de um objeto ou grupo maior.
  2. 2desligar-severb

    To disengage oneself from a situation or a group, often emotionally or mentally.

    Desengajar-se de uma situação ou grupo, muitas vezes emocional ou mentalmente.

Example Sentences

casual

“Please detach the label from the package before opening it.”

Por favor, desprenda o rótulo da embalagem antes de abri-la.

general

“It's important to detach yourself from emotional situations to think clearly.”

É importante desligar-se de situações emocionais para pensar com clareza.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

separardesconectardesligar

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

prenderunirligar

Inflected Word Forms

present participledetaching
noundetachment
adjectivedetached
adjectivedetachable

Frequently Asked Questions: Detach in Portuguese

What is the meaning of Detach in Portuguese?▼
O significado de Detach em português é desprender, desligar-se. (Separar ou desconectar algo de um objeto ou grupo maior.)
How do you translate 'Detach' to Portuguese?▼
'Detach' translates to 'desprender' in Portuguese. O significado de Detach em português é desprender, desligar-se. (Separar ou desconectar algo de um objeto ou grupo maior.)
What is 'desprender' called in English?▼
'desprender' in English is called "Detach". Detach refers to: Separar ou desconectar algo de um objeto ou grupo maior.
How do you pronounce 'Detach' and 'desprender'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Detach' (IPA: /dɨʃ.pɾẽˈdeɾ/) and native Portuguese audio speech for 'desprender' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Detach in Portuguese?▼
English: "Please detach the label from the package before opening it." | Portuguese: "Por favor, desprenda o rótulo da embalagem antes de abri-la."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: