detach Meaning in Italian (detach significato in italiano)

verb
staccare, distaccarsi
Sinonimi:separarescollegaredisconnettere
staccare in English:detach
Phonetic:staccàre
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di Detach in italiano è staccare, distaccarsi. (Separare o scollegare qualcosa da un oggetto o gruppo più grande.)

Definitions of Detach

  1. 1staccareverb

    To separate or disconnect something from a larger object or group.

    Separare o scollegare qualcosa da un oggetto o gruppo più grande.
  2. 2distaccarsiverb

    To disengage oneself from a situation or a group, often emotionally or mentally.

    Disimpegnarsi da una situazione o da un gruppo, spesso emotivamente o mentalmente.

Example Sentences

casual

“Please detach the label from the package before opening it.”

Si prega di staccare l'etichetta dal pacco prima di aprirlo.

general

“It's important to detach yourself from emotional situations to think clearly.”

È importante distaccarsi dalle situazioni emotive per pensare chiaramente.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

separarescollegaredisconnettere

Antonyms (Contrari)

In Italian:

attaccareunirecollegare

Inflected Word Forms

present participledetaching
noundetachment
adjectivedetached
adjectivedetachable

Frequently Asked Questions: Detach in Italian

What is the meaning of Detach in Italian?▼
Il significato di Detach in italiano è staccare, distaccarsi. (Separare o scollegare qualcosa da un oggetto o gruppo più grande.)
How do you translate 'Detach' to Italian?▼
'Detach' translates to 'staccare' in Italian. Il significato di Detach in italiano è staccare, distaccarsi. (Separare o scollegare qualcosa da un oggetto o gruppo più grande.)
What is 'staccare' called in English?▼
'staccare' in English is called "Detach". Detach refers to: Separare o scollegare qualcosa da un oggetto o gruppo più grande.
How do you pronounce 'Detach' and 'staccare'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Detach' and native Italian audio speech for 'staccare' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Detach in Italian?▼
English: "Please detach the label from the package before opening it." | Italian: "Si prega di staccare l'etichetta dal pacco prima di aprirlo."

Related Vocabulary in Italian

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Italian meanings, pronunciations, and sentence usages: