verb
English to French Dictionary

detach Meaning in French (detach signification en français)

détacher, se détacher
Synonymes:déconnecterséparerdésolidariser
détacher in English:detach
Phonetic:de.ta.ʃe
Quick Answer • En bref

La signification de detach en français est détacher, se détacher. (Séparer ou déconnecter quelque chose d'un objet ou d'un groupe plus grand.)

Definitions of Detach

  1. 1
    verb
    détacher

    To separate or disconnect something from a larger object or group.

    Séparer ou déconnecter quelque chose d'un objet ou d'un groupe plus grand.

  2. 2
    verb
    se détacher

    To disengage oneself from a situation or a group, often emotionally or mentally.

    Se désengager d'une situation ou d'un groupe, souvent émotionnellement ou mentalement.

Example Sentences

casual

“Please detach the label from the package before opening it.”

Veuillez détacher l'étiquette du paquet avant de l'ouvrir.

general

“It's important to detach yourself from emotional situations to think clearly.”

Il est important de se détacher des situations émotionnelles pour penser clairement.

Synonyms (Synonymes)

In French:

déconnecterséparerdésolidariser

Antonyms (Antonymes)

In French:

attacherfixerjoindre

Inflected Word Forms

present participledetaching
noundetachment
adjectivedetached
adjectivedetachable