noun
English to Portuguese Dictionary

indulgence Meaning in Portuguese (indulgence significado em português)

indulgência, o ato de permitir-se desfrutar de um prazer ou luxo particular, muitas vezes em excesso, um luxo ou prazer que se permite ter ou fazer, a qualidade de ser excessivamente generoso ou leniente para com alguém
indulgência in English:indulgence
Quick Answer • Resumo

O significado de indulgence em português é indulgência, o ato de permitir-se desfrutar de um prazer ou luxo particular, muitas vezes em excesso, um luxo ou prazer que se permite ter ou fazer, a qualidade de ser excessivamente generoso ou leniente para com alguém. (O ato de permitir-se desfrutar de um prazer ou luxo particular, muitas vezes em excesso.)

Definitions of Indulgence

  1. 1
    noun
    o ato de permitir-se desfrutar de um prazer ou luxo particular, muitas vezes em excesso

    The act of allowing oneself to enjoy a particular pleasure or luxury, often to an excessive degree.

    O ato de permitir-se desfrutar de um prazer ou luxo particular, muitas vezes em excesso.

  2. 2
    noun
    um luxo ou prazer que se permite ter ou fazer

    A luxury or a pleasure that one allows oneself to have or do.

    Um luxo ou prazer que se permite ter ou fazer.

  3. 3
    noun
    a qualidade de ser excessivamente generoso ou leniente para com alguém, muitas vezes a um ponto que não é merecido

    The quality of being overly generous or lenient towards someone, often to an extent that is not deserved.

    A qualidade de ser excessivamente generoso ou leniente para com alguém, muitas vezes a um ponto que não é merecido.

Example Sentences

casual

“Chocolate is my one true indulgence.”

Chocolate é a minha única e verdadeira indulgência.

casual

“He allowed himself the indulgence of a long nap.”

Ele permitiu-se a indulgência de uma longa sesta.

formal

“The teacher showed great indulgence towards the late student.”

O professor mostrou grande indulgência para com o aluno atrasado.

Synonyms (Sinônimos)

Antonyms (Antônimos)

In English:

restraintself-controldenial

Inflected Word Forms

infinitiveindulge
adjectiveindulgent
adverbindulgently