verb · noun
English to Portuguese Dictionary

lam Meaning in Portuguese (lam significado em português)

verbbater, golpear
nounfuga
Sinônimos:espancar
bater in English:lam
Phonetic:bá-têr
Plural: lams
Quick Answer • Resumo

O significado de lam em português é bater, golpear, fuga. (Golpear alguém ou algo com força e repetidamente, muitas vezes com a mão ou um objeto, implicando uma ação forçosa e contínua.)

Definitions of Lam

  1. 1
    verb(informal)
    golpear

    To hit someone or something hard and repeatedly, often with a hand or an object, implying a forceful and continuous action.

    Golpear alguém ou algo com força e repetidamente, muitas vezes com a mão ou um objeto, implicando uma ação forçosa e contínua.

  2. 2
    noun(informal)
    fuga

    A hasty escape, especially from the law or from a difficult situation, most frequently used in the idiom 'on the lam'.

    Uma fuga apressada, especialmente da lei ou de uma situação difícil, mais frequentemente usada na expressão 'on the lam' (em fuga).

Example Sentences

casual

“The angry customer threatened to lam the counter if his order wasn't corrected.”

O cliente irritado ameaçou golpear o balcão se o seu pedido não fosse corrigido.

casual

“After committing the crime, the gang members went on the lam to avoid capture.”

Após cometer o crime, os membros da gangue fugiram para evitar a captura.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

golpearespancarfuga

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ficarpermanecer

Inflected Word Forms

past tenselammed
present participlelamming