lame Meaning in Portuguese (lame significado em português)

adjective
manco, fraco, chato
Sinônimos:coxoinsuficientedesinteressante
manco in English:lame
IPA:ˈmɐ̃ku
Phonetic:mân-co
Plural: lames
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de Lame em português é manco, fraco, chato. (Incapaz de andar corretamente devido a uma lesão ou doença, especialmente afetando uma perna ou pé.)

Definitions of Lame

  1. 1mancoadjective

    Unable to walk properly due to an injury or illness, especially affecting a leg or foot.

    Incapaz de andar corretamente devido a uma lesão ou doença, especialmente afetando uma perna ou pé.
  2. 2fracoadjective

    Describing an excuse, argument, or plan that is weak, inadequate, and unconvincing.

    Descrevendo uma desculpa, argumento ou plano que é fraco, inadequado e pouco convincente.
  3. 3chatoadjective(informal)

    Informal term used to describe something or someone as boring, dull, or unfashionable.

    Termo informal usado para descrever algo ou alguém como chato, sem graça ou fora de moda.

Example Sentences

“The old dog was lame after its fall.”

O velho cão ficou manco depois da sua queda.

“His excuse for being late was really lame.”

A desculpa dele para chegar atrasado foi realmente fraca.

“That party was so lame, I left early.”

Aquela festa foi tão chata que saí cedo.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

coxoinsuficientedesinteressante

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

forteinteressanteelegante

Inflected Word Forms

nounlameness
adverblamely

Phrases & Idiomatic Expressions

lame duckidiom

A person or thing that is weak, ineffective, or unable to function properly, especially one about to be replaced.

Frequently Asked Questions: Lame in Portuguese

What is the meaning of Lame in Portuguese?▼
O significado de Lame em português é manco, fraco, chato. (Incapaz de andar corretamente devido a uma lesão ou doença, especialmente afetando uma perna ou pé.)
How do you translate 'Lame' to Portuguese?▼
'Lame' translates to 'manco' in Portuguese. O significado de Lame em português é manco, fraco, chato. (Incapaz de andar corretamente devido a uma lesão ou doença, especialmente afetando uma perna ou pé.)
What is 'manco' called in English?▼
'manco' in English is called "Lame". Lame refers to: Incapaz de andar corretamente devido a uma lesão ou doença, especialmente afetando uma perna ou pé.
How do you pronounce 'Lame' and 'manco'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lame' (IPA: /ˈmɐ̃ku/) and native Portuguese audio speech for 'manco' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lame in Portuguese?▼
English: "The old dog was lame after its fall." | Portuguese: "O velho cão ficou manco depois da sua queda."

Related Vocabulary in Portuguese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: