adjective
English to Arabic Dictionary

lame Meaning in Arabic (lame المعنى بالعربية)

أعرج, ضعيف, ممل
مرادفات:معاقعاجزغير فعال
أعرج in English:lame
IPA:ˈʔaʕ.rad͡ʒ
Phonetic:أَعْرَج
Plural: lame
Gender:مذكر
Quick Answer • ملخص

معنى كلمة lame بالعربية هو أعرج, ضعيف, ممل. (غير قادر على المشي بشكل صحيح بسبب إصابة أو مرض، خاصةً ما يؤثر على الساق أو القدم.)

Definitions of Lame

  1. 1
    adjective
    أعرج

    Unable to walk properly due to an injury or illness, especially affecting a leg or foot.

    غير قادر على المشي بشكل صحيح بسبب إصابة أو مرض، خاصةً ما يؤثر على الساق أو القدم.

  2. 2
    adjective
    ضعيف

    Describing an excuse, argument, or plan that is weak, inadequate, and unconvincing.

    يصف عذرًا أو حجة أو خطة بأنها ضعيفة وغير كافية وغير مقنعة.

  3. 3
    adjective(informal)
    ممل

    Informal term used to describe something or someone as boring, dull, or unfashionable.

    مصطلح غير رسمي لوصف شيء أو شخص بأنه ممل أو باهت أو غير عصري.

Example Sentences

“The old dog was lame after its fall.”

كان الكلب العجوز أعرج بعد سقوطه.

“His excuse for being late was really lame.”

كان عذره للتأخر ضعيفًا حقًا.

“That party was so lame, I left early.”

كان ذلك الحفل مملًا جدًا، غادرت مبكرًا.

Synonyms (مرادفات)

In Arabic:

معاقعاجزغير فعال

Antonyms (أضداد)

In Arabic:

سليمقويفعال

Inflected Word Forms

nounlameness
adverblamely

Phrases & Idiomatic Expressions

lame duckidiom

A person or thing that is weak, ineffective, or unable to function properly, especially one about to be replaced.