lame Meaning in Japanese (lame 英語 意味)

adjective
不自由な, 足が不自由な, 説得力のない, つまらない
不自由な in English:lame
IPA:fɯd͡ʑi.jɯː na
Phonetic:ふじゆうな
Quick Answer • 要約

Lame の日本語の意味は「不自由な, 足が不自由な, 説得力のない, つまらない」です。 (足や足を負傷または病気のために適切に歩けないこと、特に脚や足に影響を与えること。)

Definitions of Lame

  1. 1足が不自由なadjective

    Unable to walk properly due to an injury or illness, especially affecting a leg or foot.

    足や足を負傷または病気のために適切に歩けないこと、特に脚や足に影響を与えること。
  2. 2説得力のないadjective

    Describing an excuse, argument, or plan that is weak, inadequate, and unconvincing.

    弱く、不十分で、説得力のない言い訳、議論、または計画を説明すること。
  3. 3つまらないadjective(informal)

    Informal term used to describe something or someone as boring, dull, or unfashionable.

    何かまたは誰かを退屈で、鈍く、または時代遅れとして説明するために使用されるインフォーマルな用語。

Example Sentences

“The old dog was lame after its fall.”

その老犬は転んで足が不自由になった。

“His excuse for being late was really lame.”

彼の遅刻の言い訳は本当に説得力がなかった。

“That party was so lame, I left early.”

あのパーティーはとてもつまらなかったので、早く帰った。

Inflected Word Forms

nounlameness
adverblamely

Phrases & Idiomatic Expressions

lame duckidiom

A person or thing that is weak, ineffective, or unable to function properly, especially one about to be replaced.

Frequently Asked Questions: Lame in Japanese

What is the meaning of Lame in Japanese?▼
Lame の日本語の意味は「不自由な, 足が不自由な, 説得力のない, つまらない」です。 (足や足を負傷または病気のために適切に歩けないこと、特に脚や足に影響を与えること。)
How do you translate 'Lame' to Japanese?▼
'Lame' translates to '不自由な' in Japanese. Lame の日本語の意味は「不自由な, 足が不自由な, 説得力のない, つまらない」です。 (足や足を負傷または病気のために適切に歩けないこと、特に脚や足に影響を与えること。)
What is '不自由な' called in English?▼
'不自由な' in English is called "Lame". Lame refers to: 足や足を負傷または病気のために適切に歩けないこと、特に脚や足に影響を与えること。
How do you pronounce 'Lame' and '不自由な'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Lame' (IPA: /fɯd͡ʑi.jɯː na/) and native Japanese audio speech for '不自由な' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Lame in Japanese?▼
English: "The old dog was lame after its fall." | Japanese: "その老犬は転んで足が不自由になった。"

Related Vocabulary in Japanese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Japanese meanings, pronunciations, and sentence usages: