adjective · noun · verb
English to Portuguese Dictionary

parallel Meaning in Portuguese (parallel significado em português)

adjectiveparalelo
nounparalelo
verbparalelo
paralelo in English:parallel
IPA:pa.ɾaˈlɛ.lu
Plural: parallels
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de parallel em português é paralelo. (Que descreve linhas, planos ou objetos que estão lado a lado e mantêm uma distância constante um do outro, sem nunca se encontrarem.)

Definitions of Parallel

  1. 1
    adjective
    paralelo

    Describing lines, planes, or objects that are side by side and maintain a constant distance from each other, never meeting.

    Que descreve linhas, planos ou objetos que estão lado a lado e mantêm uma distância constante um do outro, sem nunca se encontrarem.

  2. 2
    noun
    paralelo

    A person or thing that is similar or analogous to another, often used for comparison or as a counterpart.

    Uma pessoa ou coisa que é semelhante ou análoga a outra, frequentemente usada para comparação ou como contraparte.

  3. 3
    verb
    paralelo

    To be similar or corresponding to something else, often in development, occurrence, or characteristics.

    Ser semelhante ou corresponder a outra coisa, frequentemente em desenvolvimento, ocorrência ou características.

Example Sentences

“The two railway tracks run parallel for hundreds of kilometers.”

Os dois trilhos do trem correm paralelos por centenas de quilômetros.

“There are many historical parallels between the two empires.”

Existem muitos paralelos históricos entre os dois impérios.

“His research parallels the findings of another team.”

Sua pesquisa é paralela às descobertas de outra equipe.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

análogocorrespondentesemelhante

In English:

equivalentcorrespondinganalogousmatching

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

perpendiculardivergente

In English:

convergentintersectingdivergent

Inflected Word Forms

past tenseparalleled
present participleparalleling
nounparallelism
pluralparallels
adjectiveunparalleled

Phrases & Idiomatic Expressions

draw a parallelexpression

To indicate a similarity or comparison between two things.

in parallelexpression

At the same time or in a similar way, often simultaneously.

parallel universeexpression

A hypothetical self-contained plane of existence co-existing with one's own.