verb
English to Portuguese Dictionary

maintain Meaning in Portuguese (maintain significado em português)

manter, sustentar, afirmar
Sinônimos:conservarasseverar
manter in English:maintain
IPA:mɐ̃nˈteɾ
Phonetic:mɐ̃nˈteɾ
Quick Answer • Resumo

O significado de maintain em português é manter, sustentar, afirmar. (Conservar algo em bom estado ou em funcionamento, ou fazer com que algo continue.)

Definitions of Maintain

  1. 1
    verb
    manter

    To keep something in good condition or working order, or to cause something to continue.

    Conservar algo em bom estado ou em funcionamento, ou fazer com que algo continue.

  2. 2
    verb
    sustentar

    To provide someone with money and other necessities for living.

    Prover alguém com dinheiro e outras necessidades para viver.

  3. 3
    verb
    afirmar

    To state something strongly to be true, even when others disagree.

    Declarar algo firmemente como verdadeiro, mesmo quando outros discordam.

Example Sentences

“It is important to maintain a healthy diet.”

É importante manter uma dieta saudável.

“He struggled to maintain his family after losing his job.”

Ele lutou para sustentar sua família após perder o emprego.

“She always maintains her innocence.”

Ela sempre afirma sua inocência.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

conservarsustentarasseverar

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

abandonardesistirnegar

Inflected Word Forms

past tensemaintained
present participlemaintaining
nounmaintenance
adjectivemaintainable

Phrases & Idiomatic Expressions

maintain a balancecollocation

To keep things equal or in a stable state.

maintain a low profileexpression

To avoid attracting attention to oneself.

maintain ordercollocation

To keep things organized and peaceful.