verb
English to Italian Dictionary

maintain Meaning in Italian (maintain significato in italiano)

mantenere, sostenere
mantenere in English:maintain
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di maintain in italiano è mantenere, sostenere. (Conservare qualcosa in buone condizioni o in buono stato di funzionamento, o far sì che qualcosa continui.)

Definitions of Maintain

  1. 1
    verb
    mantenere

    To keep something in good condition or working order, or to cause something to continue.

    Conservare qualcosa in buone condizioni o in buono stato di funzionamento, o far sì che qualcosa continui.

  2. 2
    verb
    mantenere

    To provide someone with money and other necessities for living.

    Fornire a qualcuno denaro e altre necessità per vivere.

  3. 3
    verb
    sostenere

    To state something strongly to be true, even when others disagree.

    Affermare con forza qualcosa come vero, anche quando altri non sono d'accordo.

Example Sentences

“It is important to maintain a healthy diet.”

È importante mantenere una dieta sana.

“He struggled to maintain his family after losing his job.”

Ha lottato per mantenere la sua famiglia dopo aver perso il lavoro.

“She always maintains her innocence.”

Lei sostiene sempre la sua innocenza.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

conservaresostenereaffermare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

abbandonaretrascurarecontraddire

Inflected Word Forms

past tensemaintained
present participlemaintaining
nounmaintenance
adjectivemaintainable

Phrases & Idiomatic Expressions

maintain a balancecollocation

To keep things equal or in a stable state.

maintain a low profileexpression

To avoid attracting attention to oneself.

maintain ordercollocation

To keep things organized and peaceful.