verb · noun
English to Italian Dictionary

abandon Meaning in Italian (abandon significato in italiano)

verbabbandonare
nounabbandono
abbandonare in English:abandon
Quick Answer • Risposta rapida

Il significato di abandon in italiano è abbandonare, abbandono. (Lasciare un luogo, una cosa o una persona in modo permanente, specialmente quando non si dovrebbe o quando è difficile farlo.)

Definitions of Abandon

  1. 1
    verb
    abbandonare

    To leave a place, thing, or person permanently, especially when one should not or when it is difficult to do so.

    Lasciare un luogo, una cosa o una persona in modo permanente, specialmente quando non si dovrebbe o quando è difficile farlo.

  2. 2
    verb(formal)
    abbandonare

    To give up completely a course of action, a practice, or a way of thinking.

    Rinunciare completamente a un corso d'azione, una pratica o un modo di pensare.

  3. 3
    noun
    abbandono

    Complete lack of inhibition or restraint, often used in the phrase 'with abandon'.

    Completa mancanza di inibizione o moderazione, spesso usata nell'espressione 'con abbandono'.

Example Sentences

“The crew had to abandon the ship after the fire.”

L'equipaggio dovette abbandonare la nave dopo l'incendio.

“He abandoned his family and moved to another country.”

Abbandonò la sua famiglia e si trasferì in un altro paese.

“They abandoned the search for the missing hiker due to bad weather.”

Hanno abbandonato la ricerca dell'escursionista scomparso a causa del maltempo.

Synonyms (Sinonimi)

In Italian:

lasciarerinunciaredisertare

Antonyms (Contrari)

In Italian:

mantenerecontinuarerestare

Inflected Word Forms

past tenseabandoned
present participleabandoning
nounabandonment
adjectiveabandoned

Phrases & Idiomatic Expressions

with abandonexpression

With a complete lack of inhibition or restraint.

abandon oneself toexpression

To give oneself over to a feeling or action without restraint.