verb · noun
English to Bengali Dictionary

abandon Meaning in Bengali (abandon বাংলা অর্থ)

verbপরিত্যাগ করা, ছেড়ে দেওয়া, ত্যাগ করা
nounঅসংযত
পরিত্যাগ করা (Parityag Kara) in English:abandon
Quick Answer • সংক্ষিপ্ত উত্তর

abandon-এর বাংলা অর্থ হলো পরিত্যাগ করা, ছেড়ে দেওয়া, ত্যাগ করা, অসংযত। (কোনো স্থান, জিনিস বা ব্যক্তিকে স্থায়ীভাবে ছেড়ে যাওয়া, বিশেষ করে যখন তা করা উচিত নয় বা কঠিন।)

Definitions of Abandon

  1. 1
    verb
    ছেড়ে দেওয়া

    To leave a place, thing, or person permanently, especially when one should not or when it is difficult to do so.

    কোনো স্থান, জিনিস বা ব্যক্তিকে স্থায়ীভাবে ছেড়ে যাওয়া, বিশেষ করে যখন তা করা উচিত নয় বা কঠিন।

  2. 2
    verb(formal)
    ত্যাগ করা

    To give up completely a course of action, a practice, or a way of thinking.

    কোনো কর্মপন্থা, অভ্যাস বা চিন্তাভাবনা সম্পূর্ণরূপে ছেড়ে দেওয়া।

  3. 3
    noun
    অসংযত

    Complete lack of inhibition or restraint, often used in the phrase 'with abandon'.

    সম্পূর্ণ সংযমহীনতা বা বাধাহীনতা, প্রায়শই 'with abandon' (অসংযতভাবে) এই বাক্যাংশে ব্যবহৃত হয়।

Example Sentences

“The crew had to abandon the ship after the fire.”

আগুন লাগার পর ক্রু-কে জাহাজটি পরিত্যাগ করতে হয়েছিল।

“He abandoned his family and moved to another country.”

তিনি তার পরিবারকে পরিত্যাগ করে অন্য দেশে চলে যান।

“They abandoned the search for the missing hiker due to bad weather.”

খারাপ আবহাওয়ার কারণে তারা নিখোঁজ পর্বতারোহীর সন্ধান পরিত্যাগ করে।

Synonyms (সমার্থক শব্দ)

Antonyms (বিপরীত শব্দ)

Inflected Word Forms

past tenseabandoned
present participleabandoning
nounabandonment
adjectiveabandoned

Phrases & Idiomatic Expressions

with abandonexpression

With a complete lack of inhibition or restraint.

abandon oneself toexpression

To give oneself over to a feeling or action without restraint.