verb
English to Portuguese Dictionary

pounded Meaning in Portuguese (pounded significado em português)

batido, golpeado, esmagado, palpitado
batido in English:pounded
Quick Answer • Resumo

O significado de pounded em português é batido, golpeado, esmagado, palpitado. (Ter batido ou atingido algo repetidamente com grande força, muitas vezes causando danos ou um barulho alto.)

Definitions of Pounded

  1. 1
    verb
    golpeado

    To have repeatedly hit or struck something with great force, often causing damage or a loud noise.

    Ter batido ou atingido algo repetidamente com grande força, muitas vezes causando danos ou um barulho alto.

  2. 2
    verb
    esmagado

    To have crushed something into a powder, paste, or smaller pieces by beating or grinding it.

    Ter esmagado algo em pó, pasta ou pedaços menores, batendo ou moendo.

  3. 3
    verb
    palpitado

    (Of a heart or pulse) to have beaten very strongly and rapidly, typically due to excitement, fear, or physical exertion.

    (De um coração ou pulso) Ter batido muito forte e rapidamente, tipicamente devido a excitação, medo ou esforço físico.

Example Sentences

“The waves pounded against the shore during the storm.”

As ondas batiam contra a costa durante a tempestade.

“He pounded his fist on the table in frustration.”

Ele bateu o punho na mesa em frustração.

“Her heart pounded with excitement as she crossed the finish line.”

O coração dela palpitava de excitação ao cruzar a linha de chegada.

Synonyms (Sinônimos)

Inflected Word Forms

infinitivepound
present participlepounding
agent nounpounder

Phrases & Idiomatic Expressions

pound the pavementidiom

To walk or run a lot, especially when looking for work or trying to achieve something.

pound of fleshidiom

A legal right to exact a harsh repayment, often implying an unreasonable or cruel demand.

pound sandidiom

An impolite way of telling someone to go away or stop bothering you.