pounded Meaning in Vietnamese (pounded nghĩa là gì)

verb
đập, đập mạnh, nghiền nát, đập thình thịch
đập in English:pounded
Quick Answer • Tóm tắt

Nghĩa của Pounded trong tiếng Việt là đập, đập mạnh, nghiền nát, đập thình thịch. (Đã liên tục đánh hoặc va đập mạnh vào thứ gì đó, thường gây hư hại hoặc tiếng động lớn.)

Definitions of Pounded

  1. 1đập mạnhverb

    To have repeatedly hit or struck something with great force, often causing damage or a loud noise.

    Đã liên tục đánh hoặc va đập mạnh vào thứ gì đó, thường gây hư hại hoặc tiếng động lớn.
  2. 2nghiền nátverb

    To have crushed something into a powder, paste, or smaller pieces by beating or grinding it.

    Đã nghiền nát thứ gì đó thành bột, thành dạng sệt hoặc thành các mảnh nhỏ hơn bằng cách đập hoặc xay.
  3. 3đập thình thịchverb

    (Of a heart or pulse) to have beaten very strongly and rapidly, typically due to excitement, fear, or physical exertion.

    (Của tim hoặc mạch đập) Đã đập rất mạnh và nhanh, thường do phấn khích, sợ hãi hoặc gắng sức về thể chất.

Example Sentences

“The waves pounded against the shore during the storm.”

“He pounded his fist on the table in frustration.”

Anh ấy đập mạnh nắm đấm xuống bàn vì thất vọng.

“Her heart pounded with excitement as she crossed the finish line.”

Tim cô ấy đập thình thịch vì phấn khích khi cô ấy về đích.

Synonyms (Từ đồng nghĩa)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivepound
present participlepounding
agent nounpounder

Phrases & Idiomatic Expressions

pound the pavementidiom

To walk or run a lot, especially when looking for work or trying to achieve something.

pound of fleshidiom

A legal right to exact a harsh repayment, often implying an unreasonable or cruel demand.

pound sandidiom

An impolite way of telling someone to go away or stop bothering you.

Frequently Asked Questions: Pounded in Vietnamese

What is the meaning of Pounded in Vietnamese?▼
Nghĩa của Pounded trong tiếng Việt là đập, đập mạnh, nghiền nát, đập thình thịch. (Đã liên tục đánh hoặc va đập mạnh vào thứ gì đó, thường gây hư hại hoặc tiếng động lớn.)
How do you translate 'Pounded' to Vietnamese?▼
'Pounded' translates to 'đập' in Vietnamese. Nghĩa của Pounded trong tiếng Việt là đập, đập mạnh, nghiền nát, đập thình thịch. (Đã liên tục đánh hoặc va đập mạnh vào thứ gì đó, thường gây hư hại hoặc tiếng động lớn.)
What is 'đập' called in English?▼
'đập' in English is called "Pounded". Pounded refers to: Đã liên tục đánh hoặc va đập mạnh vào thứ gì đó, thường gây hư hại hoặc tiếng động lớn.
How do you pronounce 'Pounded' and 'đập'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Pounded' and native Vietnamese audio speech for 'đập' with bilingual sentence examples on DictBridge.

Related Vocabulary in Vietnamese

All Words →

Explore contextually related English vocabulary with verified Vietnamese meanings, pronunciations, and sentence usages: