noun · adjective
English to Portuguese Dictionary

punk Meaning in Portuguese (punk significado em português)

nounpunk, delinquente
adjectivepunk
Sinônimos:rebeldedesordeirorock
punk in English:punk
IPA:pɐ̃ŋk
Phonetic:pãnk
Plural: punks
Gender:Masculino
Quick Answer • Resumo

O significado de punk em português é punk, delinquente. (Um punk é um jovem, muitas vezes visto como rebelde ou delinquente, por vezes envolvido em pequenos delitos.)

Definitions of Punk

  1. 1
    noun(informal)
    delinquente

    A punk is a young person, often seen as rebellious or delinquent, sometimes involved in petty crime.

    Um punk é um jovem, muitas vezes visto como rebelde ou delinquente, por vezes envolvido em pequenos delitos.

  2. 2
    noun
    punk

    Punk also refers to a genre of rock music and a subculture known for its rebellious attitude and distinctive fashion.

    Punk também se refere a um género de música rock e a uma subcultura conhecida pela sua atitude rebelde e moda distintiva.

  3. 3
    adjective
    punk

    Describing something associated with the punk rock music genre or its subculture, often characterized by anti-establishment views.

    Descreve algo associado ao género musical punk rock ou à sua subcultura, muitas vezes caracterizado por visões anti-establishment.

Example Sentences

casual

“The old man warned the young punk to stay off his property.”

O velho advertiu o jovem delinquente para não pisar a sua propriedade.

casual

“She loved the raw energy of punk music from the 70s.”

Ela adorava a energia crua da música punk dos anos 70.

informal

“Don't be a punk, stand up for yourself!”

Não sejas um covarde, defende-te!

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

rebeldedesordeirorock

In English:

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

conformistaobediente

In English:

law-abiding citizenrespectable person

Inflected Word Forms

nounpunk rock
agent nounpunker
adjectivepunky
adjectivepunkish

Phrases & Idiomatic Expressions

punk rockcollocation

A genre of rock music characterized by a fast, hard-edged melody and lyrics expressing social or political discontent.

punk outphrasal_verb

To back out of something due to fear or lack of courage; to chicken out.