verb · adjective
English to Portuguese Dictionary

tapped Meaning in Portuguese (tapped significado em português)

verbtocou, bateu, acessou
adjectivedesignado
Sinônimos:golpeou
tocou in English:tapped
IPA:ˈto.ku
Phonetic:tô-kô
Plural: tapped
Quick Answer • Resumo

O significado de tapped em português é tocou, bateu, acessou, designado. (Dar uma batida leve e rápida em algo, muitas vezes repetidamente ou para chamar a atenção.)

Usage Note: Forma verbal no passado simples e particípio passado do verbo 'to tap'.

Definitions of Tapped

  1. 1
    verb
    bateu

    To strike something with a light, quick blow, often repeatedly or to get attention.

    Dar uma batida leve e rápida em algo, muitas vezes repetidamente ou para chamar a atenção.

  2. 2
    verb
    acessou

    To draw liquid, gas, or information from a source or system.

    Extrair líquido, gás ou informação de uma fonte ou sistema.

  3. 3
    adjective
    designado

    Having been chosen or designated for a particular role, task, or opportunity.

    Que foi escolhido ou designado para um papel, tarefa ou oportunidade particular.

Example Sentences

“She tapped her foot impatiently during the long wait.”

Ela bateu o pé impacientemente durante a longa espera.

“The company successfully tapped into the growing online market.”

A empresa acessou com sucesso o crescente mercado online.

“He was tapped to lead the new project due to his experience.”

Ele foi designado para liderar o novo projeto devido à sua experiência.

Synonyms (Sinônimos)

In Portuguese:

bateugolpeouacessou

In English:

pattedknocked

Antonyms (Antônimos)

In Portuguese:

ignorouevitou

Inflected Word Forms

infinitivetap
present participletapping
agent nountapper

Phrases & Idiomatic Expressions

tap intophrasal_verb

To make use of a source of energy, knowledge, or money that already exists.

tap outphrasal_verb

To exhaust one's resources or energy; to give up.

tap a phonecollocation

To secretly listen to someone's phone calls.