noun
English to Portuguese Dictionary

tapping Meaning in Portuguese (tapping significado em português)

batida, escuta, acesso
batida in English:tapping
Phonetic:bɐˈtidɐ
Quick Answer • Resumo

O significado de tapping em português é batida, escuta, acesso. (A ação de bater em algo levemente e repetidamente, muitas vezes para chamar a atenção ou fazer um som.)

Definitions of Tapping

  1. 1
    noun
    batida

    The action of striking something lightly and repeatedly, often to attract attention or make a sound.

    A ação de bater em algo levemente e repetidamente, muitas vezes para chamar a atenção ou fazer um som.

  2. 2
    noun
    escuta

    The act of secretly listening to or recording telephone conversations or other electronic communications.

    O ato de ouvir secretamente ou gravar conversas telefônicas ou outras comunicações eletrônicas.

  3. 3
    noun
    acesso

    The act of drawing liquid from a container or accessing a resource or source of information.

    O ato de extrair líquido de um recipiente ou acessar um recurso ou fonte de informação.

Example Sentences

“The rhythmic tapping of her fingers on the table indicated her impatience.”

A batida rítmica dos dedos dela na mesa indicava a sua impaciência.

“The government was accused of tapping the phones of opposition leaders.”

O governo foi acusado de escutar os telefones dos líderes da oposição.

“We need to start tapping into new markets to expand our business.”

Precisamos começar a acessar novos mercados para expandir nossos negócios.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

Inflected Word Forms

infinitivetap
past tensetapped
nountap
pluraltaps
agent nountapper

Phrases & Idiomatic Expressions

tap intophrasal_verb

To make use of a source of energy, knowledge, or money that already exists.

tap danceexpression

A dance in which the dancer wears shoes fitted with heel and toe taps and produces rhythmic sounds by striking the floor.

tap a resourcecollocation

To make use of an available supply of something.