Topic: ToolsWord 39 of 43

trowel Meaning in Portuguese (trowel significado em português)

noun · verb
noun
colher de pedreiro, colher de jardinagem
verb
aplicar com colher de pedreiro
colher de pedreiro in English:trowel
Quick Answer • Resumo

O significado de Trowel em português é colher de pedreiro, colher de jardinagem, aplicar com colher de pedreiro. (Uma ferramenta pequena com lâmina plana usada por pedreiros para espalhar e moldar argamassa ou gesso.)

Concept Illustration
Trowel visual illustration - Meaning in Portuguese (colher de pedreiro)
Visual representation of "trowel"

Definitions of Trowel

  1. 1colher de pedreironoun

    A small, flat-bladed tool used by masons for spreading and shaping mortar or plaster.

    Uma ferramenta pequena com lâmina plana usada por pedreiros para espalhar e moldar argamassa ou gesso.
  2. 2colher de jardinagemnoun

    A small, scoop-shaped hand tool used by gardeners for digging small holes or scooping soil.

    Uma pequena ferramenta manual em forma de pá usada por jardineiros para cavar pequenos buracos ou recolher terra.
  3. 3aplicar com colher de pedreiroverb

    To apply or spread a substance, such as mortar or plaster, using a trowel.

    Aplicar ou espalhar uma substância, como argamassa ou gesso, usando uma colher de pedreiro.

Example Sentences

business

“The mason used a trowel to apply the mortar evenly on the wall.”

O pedreiro usou uma colher de pedreiro para aplicar a argamassa uniformemente na parede.

casual

“She used her garden trowel to plant the small flower seedlings.”

Ela usou sua colher de jardinagem para plantar as pequenas mudas de flores.

business

“He carefully troweled the plaster onto the ceiling.”

Ele aplicou cuidadosamente o gesso no teto com a colher de pedreiro.

Synonyms (Sinônimos)

In English:

floathand spade

Inflected Word Forms

past tensetroweled
present participletroweling
agent nountroweler

Frequently Asked Questions: Trowel in Portuguese

What is the meaning of Trowel in Portuguese?▼
O significado de Trowel em português é colher de pedreiro, colher de jardinagem, aplicar com colher de pedreiro. (Uma ferramenta pequena com lâmina plana usada por pedreiros para espalhar e moldar argamassa ou gesso.)
How do you translate 'Trowel' to Portuguese?▼
'Trowel' translates to 'colher de pedreiro' in Portuguese. O significado de Trowel em português é colher de pedreiro, colher de jardinagem, aplicar com colher de pedreiro. (Uma ferramenta pequena com lâmina plana usada por pedreiros para espalhar e moldar argamassa ou gesso.)
What is 'colher de pedreiro' called in English?▼
'colher de pedreiro' in English is called "Trowel". Trowel refers to: Uma ferramenta pequena com lâmina plana usada por pedreiros para espalhar e moldar argamassa ou gesso.
How do you pronounce 'Trowel' and 'colher de pedreiro'?▼
Listen to clear English audio pronunciation of 'Trowel' and native Portuguese audio speech for 'colher de pedreiro' with bilingual sentence examples on DictBridge.
What is an example sentence for Trowel in Portuguese?▼
English: "The mason used a trowel to apply the mortar evenly on the wall." | Portuguese: "O pedreiro usou uma colher de pedreiro para aplicar a argamassa uniformemente na parede."

Related Words in Tools

View Category →

Explore contextually related English vocabulary with verified Portuguese meanings, pronunciations, and sentence usages: